Ancora In Due

Ainda dois

Ancora In Due

Você sabe que às vezes me sinto um pouco frágil, como papelão
Sai che a volte mi sento un po' fragile, come il cartone
Depois também reciclo os pedaços de coração, como latas
Poi riciclo anche i pezzi di cuore, come lattine
Acima do vidro eu me vejo com olhos cansados
Sopra il vetro mi rivedo con degli occhi stanchi
E de mau humor
E con un pessimo umore
Há tudo para consertar
C'è tutto da ricucire
Mas ainda rio na sua cara
Ma ancora io ti rido in faccia
Porque eu sinto que estou muito mal e eu finjo
Perché mi sento che sto troppo male e fingo
Te ligo com a velha desculpa
Ti chiamo con la vecchia scusa
Daquele croissant que você tanto gosta e eu vou
Di quel cornetto che ti piace tanto e vengo
Para te dizer que está tudo bem, que nunca senti sua falta
A dirti che va tutto bene, che non mi sei mancata mai
Mas se você quiser podemos voltar em dois
Ma se vuoi ritorniamo ancora in due
Você sabe que eu enfrento o destino apenas com cara ou coroa
Sai che affronto il destino soltanto con testa o croce
Então eu percebo que se eu quiser, eu decido, mas não sei como
Poi mi accorgo che se voglio decido, ma non so come
Faça para desmontar os legos, só minhas falhas
Fare per smontare i lego, solo i miei difetti
E coloque-os de volta juntos rápido
E ricomporli veloce
Em uma história feliz
In una storia felice
Mas ainda rio na sua cara
Ma ancora io ti rido in faccia
Porque eu sinto que estou muito mal e eu finjo
Perché mi sento che sto troppo male e fingo
Te ligo com a velha desculpa
Ti chiamo con la vecchia scusa
Daquele croissant que você tanto gosta e eu vou
Di quel cornetto che ti piace tanto e vengo
Para te dizer que está tudo bem, que nunca senti sua falta
A dirti che va tutto bene, che non mi sei mancata mai
Mas se você quiser podemos voltar em dois
Ma se vuoi ritorniamo ancora in due
E me diga que você vai querer superar todos os erros
E dimmi che vorrai passare su ogni sbaglio
Se você me olhar na cara você só verá o inferno
Se mi guardi in faccia vedi solo inferno
Eu juro para você que as memórias, sim eu as guardo
Ti giuro che i ricordi, sì me li conservo
Eles não vão embora de mim
Non andranno via da me
Mas ainda rio na sua cara
Ma ancora io ti rido in faccia
Porque eu sinto que estou muito mal e eu finjo
Perché mi sento che sto troppo male e fingo
Te ligo com a velha desculpa
Ti chiamo con la vecchia scusa
Daquele croissant que você tanto gosta e eu vou
Di quel cornetto che ti piace tanto e vengo
Para te dizer que está tudo bem, que nunca senti sua falta
A dirti che va tutto bene, che non mi sei mancata mai
Mas se você quiser podemos voltar em dois
Ma se vuoi ritorniamo ancora in due
Mas se você quiser podemos voltar em dois
Ma se vuoi ritorniamo ancora in due