The Morning After

A Manhã Seguinte

The Morning After

Silêncio, não diga uma palavra
Hush, don't say a word
Porque eu já sei o que você está pensando, sim
Cause I already know what you're thinking, yeah
As coisas ficaram mais complicadas
Things just got more complicated
Mas não podemos fingir
But we can't fake it
Isto é real, então vamos apenas ir com ele
This is real, so let's just go with it

Nos tornamos mais do que apenas amigos
We became more than just friends
Para onde vamos a partir daqui?
Where do we go from here?
Após a manhã seguinte
After the morning after
Eu o deixo entrar
I let you in
Qual é o próximo passo para fazer
What's the next move to make
Na manhã seguinte?
The morning after?

Silêncio, não diga uma palavra
Hush, don't say a word
Eu não consigo nem explicar o que estou sentindo
I can't even explain what I'm feeling
Sentindo, deitada ao seu lado
Feeling, lying next to you
Ooh, é tão bom
Ooh, feels so good
Não deixe que as palavras estraguem o momento
Don't let the words ruin the moment
Por favor, não diga nada
Please, don't say nothing
Eu sei que você pode sentir-se culpado, querido
I know you might feel guilty, babe
Não deixe que a mente faça o que fala
Don't let the mind do the speaking
Apenas deixe o coração fazer o principal
Just let the heart do the leading
Porque nós demos um ao outro o que nós dois queríamos
Cause we gave each other what we both wanted
Olha o que nós começamos
Look what we've started

Nos tornamos mais do que apenas amigos
We became more than just friends
Para onde vamos a partir daqui?
Where do we go from here?
Após a manhã seguinte
After the morning after
Eu o deixo entrar
I let you in
Qual é o próximo passo para fazer
What's the next move to make
Na manhã seguinte?
The morning after?

Querido, eu não posso ajudar, mas veja
Baby, I can't help, but see it
Você me deu o que eu precisava
You gave me what I needed
Não há nenhuma maneira que eu posso negar
There's no way that I can deny
Eu te amo tanto
I love you so
Quanto mais tempo estou com você
The longer that I'm with you
Mais eu vejo que preciso de você
The more I see that I need you
Vamos dar o que temos e fazer isso durar
Let's take what we have and make it last
Para sempre mais
Forever more

Nos tornamos mais do que apenas amigos
We became more than just friends
Para onde vamos a partir daqui?
Where do we go from here?
Após a manhã seguinte
After the morning after
Eu o deixo entrar
I let you in
Qual é o próximo passo para fazer
What's the next move to make
Na manhã seguinte?
The morning after?

Nos tornamos mais do que apenas amigos
We became more than just friends
Para onde vamos a partir daqui?
Where do we go from here?
Após a manhã seguinte
After the morning after
Eu o deixo entrar
I let you in
Qual é o próximo passo para fazer
What's the next move to make
Na manhã seguinte?
The morning after?