The Underworld

O Submundo

The Underworld

Ah, eu estou tremendo tão bonito, seria melhor estar morto
ああゆらめいて うつくしくしねばいいのに
Aa yurameite utsukushiku shineba ii no ni
Além disso, se você me frustrar, eu
きみがじゃまでもぼくは
Kimi ga jama demo boku wa
Ah, eu não posso deixar seus lábios para zombar de mim
あああざわらうくちびるがゆるせないのに
Aa azawarau kuchibiru ga yurusenai noni
Eu vou tirar você também, se você não gostar disso
きみがいやでもつれていくから
Kimi ga iya demo tsurete iku kara
O céu distorcido envolto em vento, onde você vai?
ゆがんだそらかぜをまといどこへいくの
Yuganda sora kaze o matoi doko e iku no
Você desenha uma estrela sem coração, você está chorando?
こころのないほしおえきないているの
Kokoro no nai hoshi o egaki naite iru no

Ah, isso me faz rir, também, se não temos sequer amanhã
ああわらえるね あしたさえもなにもないくせに
Aa waraeru ne ashita sae mo nanimonai kuse ni
Eu não posso nem levar comigo os meus sonhos
ぼくのゆめまではつれていけない
Boku no yume made wa tsureteikenai
O céu distorcido envolto em , onde você vai?
ゆがんだそらかぜをまといどこへいくの
Yuganda sora kaze o matoi doko e iku no
Você desenha uma estrela sem coração, você está chorando?
こころのないほしおえきないているの
Kokoro no nai hoshi o egaki naite iru no
Por favor, sonhe sem tristeza
どうかひあいのないゆめをみてて
Douka hiai no nai yume o mitete

Eu ainda estou vivendo, buscando
I'm still living, searching
I'm still living, searching
E luto
And grieving
And grieving
Eu ainda estou esperando, sangramento
I'm still hoping, bleeding
I'm still hoping, bleeding
E vagando
And wandering
And wandering
Procurando por algo
Searching for something
Searching for something
Para o resto da Agonia
To else the agony
To else the agony
Alguém para me ajudar a sentir novamente
Someone to help me feel again
Someone to help me feel again
Tentando não deixar a
Trying not to let the
Trying not to let the
Desesperança engolfar me
Hopelessness engulf me
Hopelessness engulf me
Alguém para me deixar curar novamente
Someone to let me heal again
Someone to let me heal again

Eu só estava procurando a luz neste mundo brilhante
ひかりをたださがしていた こんなかがやくせかいで
Hikari o tada sagashiteita konna kagayaku sekaide
Orando para ser feliz na Escuridão
しあわせなどねがってた やみのなか
Shiawase nado negatteta yami no naka
Este mundo, onde eu caí é bonito
うまれおちたこのせかいはとてもきれい
Umare ochita kono sekai wa totemo kirei

O céu rachado perdeu o vento, ele está desaparecendo
ひびわれたそらかぜをなくしきえていくの
Hibiware ta sora kaze o nakushi kiete iku no
Você desenhar uma estrela sem coração, você está chorando?
こころのないほしおえきないているの
Kokoro no nai hoshi o egaki naite iru no
O céu de hipocrisia está caindo e as minhas asas estão arrancadas
ぎぜんのそらはねをもがれおちていくよ
Gizen no sora hane o mogare ochite iku yo
Se esta chuva parar de ódio, tudo isso vai acabar?
だいきらいなあめがやめばすべておわるの
Daikiraina ame ga yameba subete owaru no

De qualquer forma através do arco-íris que está brilhando
でもねにじのかなたきらめくように
Demo ne niji no kanata kirameku you ni
Por favor, sonhar sem tristeza
どうかひあいのないゆめをみてて
Douka hiai no nai yume o mitete