Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 15.088

Opening - The World

Death Note

Letra
Significado

Abertura - O Mundo

Opening - The World

Mesmo sem luz e sempre a vagar
広がる闇の中
Hirogaru yami no naka

Eu prometi justiça e o mal destruir
交わし合って革命の契り
Kawashi atte kakumei no chigiri

E quem se opor nessa revolução perante a mim, eu farei rogar!
誰にも邪魔させるわけにはいかないから
Dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara

As vozes sempre tentam me atrair
果実月下で未来
Kajitsu gekka de mirai

Dizer, que o sonho em mim, trará luz
夢、理想に変える
Yume, risō ni kaeru

E cessará o aclamar que vem da dor!
誰もが望んだ終わりを
Daremo ga nozonda owari wo

Mesmo sem luz e sempre a vagar
広がる闇の中
Hirogaru yami no naka

Eu prometi justiça e o mal destruir
交わし合って革命の契り
Kawashi atte kakumei no chigiri

E quem se opor nessa revolução perante a mim, vai cair!
誰にも邪魔させるわけにはいかない
Dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai

Verá, com meus olhos então dirá: Nenhum
いつか僕が見せてあげる
Itsuka boku ga misete ageru

Esplendor já foi igual ao meu mundo!
光り輝く世界を
Hikari kagayaku sekai wo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Death Note e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção