Animals

Animais

Animals

Bem
Well
Aqui estamos
Here we are
No mesmo lugar
In the same place
Nós estávamos antes
We were before

Fica pior
It's gets worse
Toda vez
Every time
Sim, nós tentamos
Yeah, we try
Talvez seja um sinal
Maybe it's a sign

Sonhando
Dreaming
Eu posso ouvir você gritando!
I can hear you screaming!
Tudo o que você vê
Everything that you see
Quando estou acordado
When I'm awake

Louco, não
Crazy, no
É uma loucura
It's fucking insane
Eu não sei o quanto mais
I don't know how much more
eu posso pegar
I can take

E eu sei
And I know
Isso é decepcionante
That it's disappointing
Mas eu posso ver você tentando
But I can see you trying
Para fazer as coisas certas
To make things right

Desta vez
This time
Vou te deixar aqui sem nada
I'll leave you here with nothing
Você não pode ver
Can't you see
Estamos nos tornando animais?
We're becoming animals?

Diga o que você quer dizer
Say, what you mean
Isso me corta profundamente
It cuts me deep
E isso me faz sangrar
And it makes me bleed

Tome toda essa dor
Take all this pain
E a tensão
And the strain
Jogar tudo fora!
Throw it all away!

Gritando
Screaming
Você não pode ver que eu estou saindo
Can't you see I'm leaving
Tudo isso por trás?
All of this behind?

Louca, não é doida
Crazy, no it's fucking insane
Eu não sei o quanto mais
I don't know how much more
eu posso pegar
I can take

E eu sei
And I know
Isso é decepcionante
That it's disappointing
Mas eu posso ver você tentando
But I can see you trying
Para fazer as coisas certas
To make things right

Desta vez
This time
Vou te deixar aqui sem nada
I'll leave you here with nothing
Você não pode ver
Can't you see
Estamos nos tornando animais?
We're becoming animals?

E eu sei
And I know
Isso é decepcionante
That it's disappointing
Mas eu posso ver você tentando
But I can see you trying
Para fazer as coisas certas
To make things right

Desta vez
This time
Vou te deixar aqui sem nada
I'll leave you here with nothing
Você não pode ver
Can't you see
Estamos nos tornando animais?
We're becoming animals?