Chemical Warfare
Dead Kennedys
Guerra Química
Chemical Warfare
Lá no arsenal, que mantém os gases neurotóxicos
Down at the arsenal they keep the nerve gasses
Guardado dia e noite por coelhos brancos enjaulados
Guarded day and night by caged white rabbits
Sentados lá por anos
Been sitting there for years
Eu vou ter ele, cortar através da cerca
I'm gonna have at it, I cut through the fence
Correr a direita e agarrá-lo
Run right in and grab it
Ir louco, louco, louco, louco
Go crazy, crazy, crazy, crazy
Agora eu tenho o meu próprio gás mostarda no meu bolso
Now I got my own mustard gas in my pocket
Subo num galho de árvore e solto-o
Climb on a tree on a branch and drop it
Em um clube de golfe de sábado cheio de jogadores
On a country club full of Saturday golfers
Para que eu possa vê-los morrer de asfixia e tremer em convulsões
So I can watch them die chokin' shakin'in convulsions
Ir louco, louco, louco, louco
Go crazy, crazy, crazy, crazy
Louco, louco, louco, louco
Crazy, crazy, crazy, crazy
Guerra química, guerra química
Chemical warfare, chemical warfare
Guerra química, guerra química
Chemical warfare, warfare, warfare
Pânico no ar, veja as galinhas sem cabeça correndo
Panic in the air, see the headless chickens runnin'
Cabeças quebrando nos carrinhos de golfe
Golf carts head on crashin'
Estalos de cabeças se abrindo
Crackin' heads wide open
Esfole a grama, senhor, você não pode respirar
Scratch the grass, mister, you can't breath
Rolam e se contorcem em uma armadilha de areia
And roll and writhe in a sandtrap
Partindo pro céu
Starting to heave
Garra a esses clubes, deixa eu te ver ferver
Claw those clubs, lemme see you seethe
Louco, louco, louco, louco, louco, louco
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Guerra química, guerra química
Chemical warfare, chemical warfare
Guerra química, guerra química
Chemical warfare, warfare, warfare
Ar amarelo, nuvens amarelas
Yellow air, yellow clouds
Soprando pra baixo pra baixo pra baixo o canal de navegação
Blowin' down down down the fairway
Sensível ao toque
Sensitive to the touch
Derrubando o verde
Mowin' down the putting green
Indo direto para o clube grande
Heading straight for the big clubhouse
Quando o clube de campo recheado
Where the stuffed country club
Senhoras efervescentes, de modo despreocupado, relaxar, colocar à beira da piscina
Effervescent ladies, so carefree, relax, pose by the pool
Ágil limpar com um Martini, até que
Limber limp with a dry martini, until
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Kennedys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: