No Voice Remains
Dead Astronauts
Nenhuma Voz Resta
No Voice Remains
Este silêncio
This silence
Este silêncio sobre seu ombro
This silence over your shoulder
Irá assombrá-lo
Will haunt you
Irá assombrá-lo até você ficar mais velho
Will haunt you til you get older
Então aquele silêncio
Then that silence
Virará barulho
Will turn to noise
Aquele silêncio
That silence
Como uma voz ameaçadora vai chamar a você
Like a looming voice will call to you
Eu sinto a textura que cobre as paredes úmidas
I feel the texture that covers the damp walls
Eu fiquei muito tempo apenas gritando através de corredores escuros
I spent forever just yelling through dark halls
Eu preciso sentir para os sinais que estão vindo
I have to feel for the signals coming through
Uma vibração forte; eu sei que tem que ser você
A stark vibration; I know it must be you
Eu sinto a textura que cobre as paredes úmidas
I feel the texture that covers the damp walls
Eu fiquei muito tempo apenas gritando através de corredores escuros
I spent forever just yelling through dark halls
Eu preciso sentir para os sinais que estão vindo
I have to feel for the signals coming through
Uma vibração forte; eu sei que é você
A stark vibration, I know it's you
Desprovido de som
Devoid of sound
Desprovido de som
Devoid of sound
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Desprovido de som
Devoid of sound
Desprovido de som
Devoid of sound
Esses ecos têm executado
These echoes have run
Seus cursos de agora em diante
Their course from now on
Nenhuma voz resta
No voice remains
Esses ecos têm executado
These echoes have run
Seus cursos de agora em diante
Their course from now on
Nenhuma voz resta
No voice remains
(Você já sentiu um coração, coração, coração)
(Did you ever feel a heart, heart, heart)
(Coração sem um batimento?)
(Heart without a beat)
Eu sinto a textura que cobre as paredes úmidas
I feel the texture that covers the damp walls
Eu fiquei muito tempo apenas gritando através de corredores escuros
I spent forever just yelling through dark halls
Eu preciso sentir para os sinais que estão vindo
I have to feel for the signals coming through
Uma vibração forte; eu sei que tem que ser você
A stark vibration; I know it must be you
(Eu não sei, eu não sei, o que fazer agora, o que fazer agora)
(I don't know, I don't know, what to do now, what to do now)
(Eu não sei, eu não sei, o que fazer agora)
(I don't know, I don't know, what to do now)
Eu sinto a textura que cobre as paredes úmidas
I feel the texture that covers the damp walls
Eu fiquei muito tempo apenas gritando através de corredores escuros
I spent forever just yelling through dark halls
Eu preciso sentir para os sinais que estão vindo
I have to feel for the signals coming through
Uma vibração forte; eu sei que é você
A stark vibration, I know it's you
Desprovido de som
Devoid of sound
Desprovido de som
Devoid of sound
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Desprovido de som
Devoid of sound
Desprovido de som
Devoid of sound
Esses ecos têm executado
These echoes have run
Seus cursos de agora em diante
Their course from now on
Nenhuma voz resta
No voice remains
Esses ecos têm executado
These echoes have run
Seus cursos de agora em diante
Their course from now on
Nenhuma voz resta
No voice remains
(Você já sentiu um coração, coração, coração)
(Did you ever feel a heart, heart, heart)
(Coração sem um batimento?)
(Heart without a beat)
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Nenhum canto de sereia cantado
No siren call sung
Nenhuma voz resta
No voice remains
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Astronauts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: