Remember

Lembrar

Remember

Não se entregue
Don't give in
E exploda tudo
And blow out everything
Que uma vez que foi você
That once was you
Que você será
That you'll be
Você sempre foi tão livre
You always were so free
Livre como um pássaro
Free as a bird
Em uma gaiola
In a cage
Esperando pela fase final
Longing for the final stage
E então eu canto
And so I sing
Para você
For you
Porque isso parte meu coração em dois
'cause it breaks my heart in two

Lembre-se sempre
Always remember
Que você encontrará
That you will find
Uma razão para viver a sua vida
A reason to live your life
Lembre-se sempre
Always remember
Que no fundo
That deep inside
Sua verdadeira vontade ainda está viva
Your true will is still alive
Lembre-se sempre
Always remember…

Não, não se entregue
No, don't give in
E deixe sua dor vencer
And let your heartache win
Esses dias foram feitos
These days were meant
Para declinar
To decline
Seus sonhos nunca foram meus
Your dreams were never mine
E ainda você é mais
And still you're more
para mim
To me
Do que uma memória de desvanecimento
Than a fading memory
É por isso que eu canto
That's why I sing
para você
For you
Não há nada mais que eu possa fazer
There's nothing else for me to do

Lembre-se sempre
Always remember
Que você encontrará
That you will find
Uma razão para viver sua vida
A reason to live your life
Lembre-se sempre
Always remember
Que no fundo
That deep inside
Sua verdadeira vontade ainda está vivao
Your true will is still alive
Lembre-se sempre
Always remember