Waar Geen Wil Is Ben Ik Weg

Onde não há vontade eu vou

Waar Geen Wil Is Ben Ik Weg

Para quem quer, nada desce
Voor wie wil, gaat niets ten onder
Para quem quer, cedo nunca chega tarde
Voor wie wil, wordt vroeg nooit laat
As arestas agudas tornam-se mais arredondadas,
Worden scherpe kanten ronder,
O silêncio começa a falar
Raakt de stilte aan de praat

Para quem não quer nada é um milagre,
Voor wie wil is niets een wonder,
Pode fazê-lo muito bem sem
Kan het met ook heel goed zonder
Se você quiser, se você quiser,
Als je maar wil, als je maar wil,
Se você só quer que seja assim
Als je maar wil dat het zo gaat

Mas onde não há vontade, você pode esquecer
Maar waar geen wil is, kan je 't vergeten,
Você não pode esquecer, você está sem sorte
Kan je 't vergeten, heb je pech
Então você tem que saber por si mesmo
Dan moet je verder 't zelf maar weten
Onde não há vontade, eu me for
Waar geen wil is, ben ik weg

Eu ousei continuar sonhando,
Het is durven blijven dromen,
Olhando além do que você vê
Verder kijken dan je ziet
E se alguma coisa virá disso
En of er ooit iets van gaat komen
Nunca bate se você não atirar
Het is nooit raak als je niet schiet

Há ouro no comum,
Er schuilt goud in het gewone,
Na beleza cotidiana
In het alledaagse schone
Se você quiser, se você quiser,
Als je maar wil, als je maar wil,
Se você quiser, continue ou não
Als je maar wil, ga door of niet

Mas onde não há vontade, você pode esquecer
Maar waar geen wil is, kan je 't vergeten,
Você não pode esquecer, você está sem sorte
Kan je 't vergeten, heb je pech
Então você tem que saber por si mesmo
Dan moet je 't verder zelf maar weten
Onde não há vontade, eu me for
Waar geen wil is, ben ik weg

Estou procurando algo
Ik ben overal voor te porren,
Para toda boa ideia
In voor ieder goed idee
Quando a mente está lá, a paixão,
Als de geest er is, de hartstocht,
Eu amo nada mais do que participar
Doe ik niets liever dan mee

Onde não há vontade, você pode esquecê-lo
Waar geen wil is, kan je 't vergeten,
Você não pode esquecer, você está sem sorte
Kan je 't vergeten, heb je pech
Então você tem que saber por si mesmo
Dan moet je 't verder zelf maar weten
Onde não há vontade, eu me for
Waar geen wil is, ben ik weg

Onde não há vontade, você pode esquecê-lo
Waar geen wil is, kan je 't vergeten,
Você não pode esquecer, você está sem sorte
Kan je 't vergeten, heb je pech
Você só precisa saber por si mesmo
Moet je 't verder zelf maar weten
Onde não há vontade, eu me for
Waar geen wil is, ben ik weg