Overal En Nergens

Por todo o lugar

Overal En Nergens

Em todo lugar e em lugar nenhum, diga
Overal en nergens, zeg maar
Entre norte, sul, leste e oeste
Tussen noord, zuid, oost en west
De você de volta e no caminho para
Van je terug uit en op weg naar
É uma banda no seu melhor
Is een bandje op zijn best

Quase lá, mas ainda não
Zijn er bijna maar nog net niet
Embora pareça bom
Al lijkt het er aardig op
Vem um pouco perto de
Komt een beetje in de buurt van
Como anseia na sua cabeça
Hoe het hunkert in je kop
Mas algo lhe diz: quase, quase quase, mas ainda não!
Maar iets zegt je: Bijna, bijna haast, maar nog niet helemaal!
Vai ser um pouco mais longe sim
Nog iets verder zal het zijn, ja
Caso contrário, é ideal?
Is het verder ideaal

De raramente em casa, para quem sabe onde
Van zelden thuis, naar wie weet waar
De amor para, para o que eu queria
Van zou zo graag, naar wat ik wou
Da casa do herói às carroças!
Van helden huis, naar karren maar!
De deve, se necessário, para eu você
Van moet zo nodig, naar ik jou

Em todo lugar e em lugar nenhum, diga
Overal en nergens, zeg maar
Entre norte, sul, leste e oeste
Tussen noord, zuid, oost en west
De você de volta e no caminho para
Van je terug uit en op weg naar
É uma banda no seu melhor
Is een bandje op zijn best

Acontece, mas muito raramente
Het gebeurt wel, maar hoog zelden
Espeta como um golpe
Blijft het hangen als een hit
Ele zumbe sobre os campos
Gonst het mee over de velden
Você não sabe o que é isso
Je weet niet waar dat in zit

Que está aqui por um tempo
Dat het even, even hier is
E então para lá
En dan al weer weg naar daar
Sua cabeça diz que nunca acabou
Zegt je hoofd dat het nooit klaar is
Sua cabeça diz: Amanhã, aí!
Je hoofd zegt: Morgen, daar!

Da primavera do wrestling, à poderosa e bela
Van worstelveer, naar machtig mooi
De uma vez para nunca, para nós somos novamente
Van eens naar nooit, naar zijn we weer
Do melhor de todos, a merda coxo
Van beste ooit, naar lamme zooi
Da última vez, até a próxima
Van voor het laatst, tot volgend keer

Em todo lugar e em lugar nenhum, diga
Overal en nergens, zeg maar
Entre norte, sul, leste e oeste
Tussen noord, zuid, oost en west
De você de volta e no caminho para
Van je terug uit en op weg naar
É uma banda no seu melhor
Is een bandje op zijn best

De não pode continuar, para continua
Van kan niet op, naar gaat maar door
De qualquer maneira, para não funciona mais
Van hoe dan nog, naar lukt niet meer
Do nariz de cera, para que você está fazendo isso
Van wassen neus, waar doe je het voor
Desta vez, mas amanhã de novo
Van dit was eens, maar morgen weer

Em todo lugar e em lugar nenhum, diga
Overal en nergens, zeg maar
Entre norte, sul, leste e oeste
Tussen noord, zuid, oost en west
De você de volta e no caminho para
Van je terug uit en op weg naar
É uma banda no seu melhor
Is een bandje op zijn best