Catch Me
TVXQ (Dong Bang Shin Ki)
Catch Me
Catch Me
Pegue-me, garota!
Catch me, girl!
Pegue-me agora!
Catch me now!
(Pegue-me se quiser)
(Catch me if you wanna)
Você nunca abriu seu coração para mim, nem ao menos uma vez
Han beon dan hanbeondo kkeutkkaji naege mameul yeonjeok eobseo
Eu sinto como se eu estivesse olhando para uma parede,você sabe disso?
Nan machi byeogeul bogo seon deutan gibuniya geugeo aranni?
Você está perto de mim, mas, Eu estou ainda mais sozinho hoje hoje hoje,
Gyeote itjiman deo oerowojil ppun tonight tonight tonight
Eu esperei por você, mas isso apenas não é isso, então agora eu estou saindo
Neol gidaryeotjiman igeon jom aniya ijen neol tteonanda
Essa boba não consegue nem me dizer para não ir
Gajima han madil motanda i baboga
Por que eu olho apenas para essa boba, para essa lamentável você?
Naega wae i baboman bwasseulkka? Cham motnan neol
Baby, pegue-me. Pegue-me. Pegue-me, garota, essa noite.
Baby catch me. Catch me. Catch me, girl, tonight
Antes que eu saia (eu estou sério, eu estou sério)
Tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)
Se você apenas me segurasse, me parasse,
Nareul japgo makgo ulgo ttaerigo
chorasse, me batesse e me dissesse a razão (eu estou sério, eu estou sério)
Iyureul malhaejwotdamyeon (I’m serious I’m serious)
Oh, eu não sei se eu estava no fundo do seu coração ou não Isso é o que eu me sinto curioso sobre
Oh, moreugetda neoui mame naega gipi isseowanneunji tto, aninji
Antes que eu fique muito cansado, me diga, me diga, me responda
Geuge gunggeumhae jichyeobeorigi jeone malhaejwo malhaejwo daedaphae
Siganeun locais geureoke mukkeo dulgeoya jigeum geu jarie
Siganeun neol geureoke mukkeo dulgeoya jigeum geu jarie
Nareul bonaejima Ai huhoehage miryeon jom tteoljima
Nareul bonaejima huhoehage dwae miryeon jom tteoljima
O tempo vai amarrá-la à esse lugar lá
Gajima han madil motanda i baboga
Não deixe-me ir, você vai se arrepender Deixe de ser idiota
Naega wae i baboman bwasseulkka? Cham motnan neol
Por um tempo eu senti como se estivesse preenchido com você,
Handongan naegen neoman gadeuk chan gibun
Eu lembro dessas memórias felizes
Cham manhi haengbokhaetdeon gieogi na
Não esqueça que não vai haver ninguém
Nugudo namankeum gidaryeojul sarameun no!
que espere como eu esperei - não
Eopdaneun geol neon itjima
Eu quero que você implore para mim então eu vou esperar por você
Aewonhaejugil barae nan gidarilge
Diga-me, "nunca me deixe" Você é muito lento mas
Ijenajeojena nal tteonajima, mallago malhae
eu estou apenas olhando para você até você fazer sua
Neomu neuryeo, ni mameul jeonghal ttaekkaji
cabeça - por quê?
Neoman bonda nan dodaeche wae?
Eu quero que você implore para mim
Aewonhaejugil barae nan gidarilge
então eu vou esperar por você
Ijenajeojena nal tteonajima, mallago malhae
Diga-me, "nunca me deixe" Boba, por que eu te amei?
Babo naega wae neoreul saranghaetgenni?
Eu apenas tenho você - por quê?
Neo bakke eobseo dodaeche wae?
Essa boba não consegue nem me dizer para não ir
Gajima han madil motanda i baboga
Por que eu olho apenas para essa boba, para essa lamentável você?
Naega wae i baboman bwasseulkka? Cham motnan neol
Baby, pegue-me. Pegue-me. Pegue-me, garota, essa noite.
Baby catch me. Catch me. Catch me, girl, tonight
Antes que eu saia (eu estou sério, eu estou sério)
Tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)
Se você apenas me segurasse, me parasse,
Nareul japgo makgo ulgo ttaerigo
chorasse, me batesse e me dissesse a razão (eu estou sério, eu estou sério)
Iyureul malhaejwotdamyeon (I’m serious I’m serious)
(Pegue-me se quiser)
(Catch me if you wanna)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TVXQ (Dong Bang Shin Ki) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: