Something

Alguma Coisa

Something

Me levando para baixo, onde é o lugar?
Taking me down, where is the place?
Chamando um táxi, aparecendo tarde
Calling a cab, showing up late
Agora que é tudo quase um gasto
Now that it's all already waste
Quem você vai ser?
Who will you be?
Seu café para a viagem é mais quente que Hades
Your coffee to go is hotter than Hades
Algumas pessoas entram em fila para ver uma Mercedes
Some people line up to see a Mercedes
Chame isso de carro, então chame isso de moça
Call it a car, then call it a lady
O que vai ser?
What'll it be?

Tempo não leva nada
Time won't take nothing
Acredite em mim, é você que leva o tempo
Believe me, it's you that takes the time
Me fala se o que faz de você alguém é alguma coisa
Tell me if what makes you someone is something
Então por que eu não posso ter a minha?
Then why can't I have mine?
Eu esperei por muito tempo
I've waited so long

Leva isso de novo, edite o rosto
Take it again, edit thе face
Amo o que você vê, copia e cola
Love what you see, copy and paste
Não é mágico? Você não quer ter isso?
Isn't it magic? Don't you want to havе it
E dizer que é tudo meu? (Isso é meu)
And say it's all mine? (That's mine)
Compile o contexto, você está filmando uma briga de show
Compile the content, you're filming a mosh pit
Você envia isso e encaixota isso bem na sua porta
You ship it and box it right to your doorstep
Não é uma maravilha que nós estamos indo para baixo
Ain't it a wonder that we're going under
Mas todos estão chapados?
But everyone's high?

Tempo não leva nada
Time won't take nothing
Acredite em mim, é você que leva o tempo
Believe me, it's you that takes the time
Me fala se o que faz de você alguém é alguma coisa
Tell me if what makes you someone is something
Então por que eu não posso ter a minha?
Then why can't I have mine?
Eu esperei por muito tempo
I've waited so long

(Está demorando, está demorando, está demorando)
(It's taking time, it's taking time, taking my time)
(Está demorando, está demorando, to-tomando meu tempo)
(It's taking time, it's taking time, ta-taking my time)
(De-demorando, mas de-demorando, tomando meu tempo)
(Ta-taking time, but ta-taking time, taking my time)
(Está tomando meu, mas está demorando, está demorando)
(It's taking mine, but it's taking time, it's taking time)