Fair Game

Jogo Justo

Fair Game

Eu estou quebrado, entre desilusões
I'm broken, between disillusions
Do lado de fora da janela, comunhão do novo dia
Outside the window, new day communion
Eu nunca entendi crianças nessa nessa vizinhança
I never understood kids in in the neighborhood
Brincando no jardim da frente, meio comprometidas
Playing in the front yard, loosely committed
Agora quando eu olho para eles na grama da frente
Now as I look upon them in the front lawn
Não demora muito para eu entender
It doesn't take long for me to get it

E oh, eu tenho perdido minha mente por um tempo
And oh, I've been losing my mind for quite some time
E oh, eu acho de novo que isso tem sido algo eu
And oh, I find again that it has been something I
Eu tenho sido tão falso, verdade, verdade, verdade, oh
I have been so untrue, true, true, true, oh
Porque, onde, onde, onde, onde eu te perdi?
'Cause, where, where, where, where did I lose you?
Oh, eu era algo tão notável
Oh, I was something so remarkable
Parece que ela só estava na minha cabeça
It seems to me that she was only in my head
Por um momento, eu te disse, eu perdi
For a moment, I told you, I lost it
Tornado além da consciência
Tornado over conscious
Girando pelo quarto, você se mexe, seus jeitos eu nunca vou entender
Spinning around the room, you move, your ways I'll never understand
Então, meu chute, o melhor é só ser o segundo homem
So, my guess, at best is only to be just a second man

Os dedos dela estavam cruzados nas costas dela
Her fingers were crossed behind her back
Bem, eles dizem que é um jogo justo, mas eu não confio assim
Well, they say it's fair game, but I don't trust like that
Eu acho que o jogo que nós jogamos está tomando uma forma diferente
I guess the game we play is taking different shape
Nós fazemos novas regras enquanto nós vamos em frente
We make up new rules as we go along
E durante todo esse tempo, a primeira linha pela cerca
And all along, the first line up along the fence
Eu estou no último rascunho, como eu esperava
I'm in the last draft, as I expected

E oh, eu tenho perdido minha mente por um tempo
And oh, I've been losing my mind for quite some time
E oh, eu acho de novo que isso tem sido algo eu
And oh, I find again that it has been something I
Eu tenho sido tão falso, verdade, verdade, verdade, oh
I have been so untrue, true, true, true, oh
Porque, onde, onde, onde, onde eu te perdi?
'Cause, where, where, where, where did I lose you?
Oh, eu era algo tão notável
Oh, I was something so remarkable
Parece que ela só estava na minha cabeça
It seems to me that she was only in my head
Por um momento, eu te disse, eu perdi
For a moment, I told you, I lost it
Tornado além da consciência
Tornado over conscious
Girando pelo quarto, você se mexe, seus jeitos eu nunca vou entender
Spinning around the room, you move, your ways I'll never understand
Então, meu chute, o melhor é só ser o segundo homem
So, my guess, at best is only to be just a second man

Bem, eu posso ver o que está acontecendo com a gente
Well, I can see what's happening to us
Eu vi isso à uma milha de distância, ok, ah bem
I saw it from a mile away, okay, oh well
Oh, eu era algo tão notável
Oh, I was something so remarkable
Parece que ela só estava na minha cabeça
It seems to me that she was only in my head
Por um momento, eu te disse, eu perdi
For a moment, I told you, I lost it
Tornado além da consciência
Tornado over conscious
Girando pelo quarto, você se mexe, seus jeitos eu nunca vou entender
Spinning around the room, you move, your ways I'll never understand
Então, meu chute, o melhor é só ser o segundo homem
So, my guess, at best is only to be just a second man