December

Dezembro

December

Você disse que você tem muito a fazer
You said you’ve got so much left to do
Ao invés disso, você só está andando pelo quarto
Instead, you’re just pacing ‘round the room
Porque o que mais alguém deveria fazer
‘Cause what else is someone supposed to do
Quando você mesmo não se sente acostumado?
When yourself doesn’t feel like it used to?

Todas essas mudanças não tem tempo de ficar tão estranho
All these changes don’t have to get so strange

Então meu amigo você se lembre
So my friend you just remember
Todo ano tem seu Dezembro
Every year has its December
Vão ter dias que você vai passar
There’s gonna be days that you just pass right on through
Mas é isso que estações fazem, elas mudam
But that’s what seasons do, they change

E agora?
So, what now?
Você tem falado como um palíndromo
You’ve been talking like a palindrome
E de algum jeito ainda não sabe qual rumo a história vai tomar, mas
And somehow still don’t know which way the story goes, but
Parece, que ninguém sabe também
Turns out, no one either seems to really know
Cara, eu achei que algumas vezes eu só deveria deixar as coisas para lá
Man, I’ve found sometimes I’ve just got to let things go

Porque mudanças são o que fazem o tempo, sim
Because changes are what make up the time, yeah

Então meu amigo você se lembre
So my friend, you just remember
Todo ano tem seu Dezembro
Every year has its December
Vão ter dias que você só vai querer algo novo
There’s gonna be days that you just want something new
Mas é isso que estações fazem, elas mudam
But that’s what seasons do, they change

Então meu amigo você se lembre
So my friend, you just remember
Todo ano tem seu Dezembro
Every year has its December
Vão ter dias que você não vai se sentir você
There’s gonna be days when you don’t feel like you
Mas é isso que estações fazem, elas mudam
But that’s what seasons do, they change