Tradução gerada automaticamente
No Será Tan Fácil (part. Paola Jara)
Dayanara
Não Será Tão Fácil (part. Paola Jara)
No Será Tan Fácil (part. Paola Jara)
Acordei com a notícia de que você já tem alguém
Desperté con la noticia de que ya tienes a alguien
Que lhe dá rosas, chocolates e presentes
Que le llevas rosas, chocolates y detalles
E ela não merece menos, não nego que sinto ciúmes
Y no se merece menos, no te niego me dan celos
Só espero que na cama você se divirta igual
Solo espero que en la cama la pases igual de bueno
Cuidado se você se esquecer quando estiver tocando nela
Cuidado se te olvida cuando la estés tocando
Se meu nome escapar, é porque você está imaginando
Se te escape mi nombre, pues estás imaginando
Que sou eu quem está se despindo
Que soy yo la que está dеsnudándose
Abra os olhos, diga a ela que você não tem culpa
Abre los ojos, dile quе tú no tienes la culpa
De não ter me esquecido
De no haberme olvidado
E não será tão fácil
Y no será tan fácil
Apagar as marcas que seu corpo tem
Que borre las huellas que tiene tu cuerpo
Você sabe que são minhas
Sabes que son mías
Você vai se lembrar de mim toda vez que ouvir uma música minha
Vas a recordarme cada vez que escuches una canción mía
Você vai vir me procurar, mas será tarde demais
Vas a venir a buscarme, pero ya será muy tarde
E não será tão fácil
Y no será tan fácil
Apagar as marcas que seu corpo tem
Que borre las huellas que tiene tu cuerpo
Você sabe que são minhas
Sabes que son mías
Você vai se lembrar de mim toda vez que ouvir uma música minha
Vas a recordarme cada vez que escuches una canción mía
Você vai vir me procurar, mas será tarde demais
Vas a venir a buscarme, pero ya será muy tarde
(Equador e Colômbia em casa)
(Ecuador y Colombia en la casa)
(Paola Jara)
(Paola Jara)
(Ah, essa aguardente!)
(¡Ay, este aguardiente!)
(Mas viu que funciona?)
(¿Pero vio que si sirve?)
(Dayanara)
(Dayanara)
Cuidado se você se esquecer quando estiver tocando nela
Cuidado se te olvida cuando la estés tocando
Se meu nome escapar, é porque você está imaginando
Se te escape mi nombre, pues estás imaginando
Que sou eu quem está se despindo
Que soy yo la que está desnudándose
Abra os olhos, diga a ela que você não tem culpa
Abre los ojos, dile que tú no tienes la culpa
De não ter me esquecido
De no haberme olvidado
E não será tão fácil
Y no será tan fácil
Apagar as marcas que seu corpo tem
Que borre las huellas que tiene tu cuerpo
Você sabe que são minhas
Sabes que son mías
Você vai se lembrar de mim toda vez que ouvir uma música minha
Vas a recordarme cada vez que escuches una canción mía
Você vai vir me procurar, mas será tarde demais
Vas a venir a buscarme, pero ya será muy tarde
E não será tão fácil
Y no será tan fácil
Apagar as marcas que seu corpo tem
Que borre las huellas que tiene tu cuerpo
Você sabe que são minhas
Sabes que son mías
Você vai se lembrar de mim toda vez que ouvir uma música minha
Vas a recordarme cada vez que escuches una canción mía
Você vai vir me procurar, mas será tarde demais
Vas a venir a buscarme, pero ya será muy tarde
(Se funcionou, Paola)
(Si sirvió Paola)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dayanara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: