사랑, 이게 맞나 봐 (So This Is Love)
Even of Day (DAY6)
사랑, 이게 맞나 봐 (So This Is Love)
모르는 줄 몰랐지
moreuneun jul mollatji
사랑해 본 줄 알았지
saranghae bon jul aratji
네가 내 맘속에 오기 전엔
nega nae mamsoge ogi jeonen
나도 안다고 믿었지
nado andago mideotji
별거 없는 한마디
byeolgeo eomneun hanmadi
연락 한 통에
yeollak han tong-e
괜히 혼자 들뜬 기분이 돼
gwaenhi honja deultteun gibuni dwae
날 바라볼 때
nal barabol ttae
살짝 웃을 때
saljjak useul ttae
그냥 널 따라 웃게 돼
geunyang neol ttara utge dwae
너를 알아갈수록 더
neoreul aragalsurok deo
알면 알수록 더
almyeon alsurok deo
더욱더 좋아지는 너
deoukdeo joajineun neo
사랑 이게 맞나 봐
sarang ige manna bwa
벅차는 이 느낌을 놓치기 싫어
beokchaneun i neukkimeul nochigi sireo
날 바라봐 줄수록 더
nal barabwa julsurok deo
안아줄수록 더
anajulsurok deo
더 네 맘을 갖고 싶어
deo ne mameul gatgo sipeo
사랑 이게 맞나 봐
sarang ige manna bwa
이보다 좋은 건
iboda joeun geon
있을 수 없을 것만 같아
isseul su eopseul geonman gata
아직까지는 어색해
ajikkajineun eosaekae
서툴러도 조금 이해해 줄래
seotulleodo jogeum ihaehae jullae
혹시 내 한 마디가
hoksi nae han madiga
분위기를 깰까
bunwigireul kkaelkka
썼다 지웠다 계속 반복해
sseotda jiwotda gyesok banbokae
고갤 떨군 채
gogael tteolgun chae
힘들어할 땐
himdeureohal ttaen
말없이 너를 안게 돼
mareopsi neoreul an-ge dwae
너를 알아갈수록 더
neoreul aragalsurok deo
알면 알수록 더
almyeon alsurok deo
더욱더 좋아지는 너
deoukdeo joajineun neo
사랑 이게 맞나 봐
sarang ige manna bwa
이보다 좋은 건 있을 수 없을 것만 같아
iboda joeun geon isseul su eopseul geonman gata
너로 인해 알게 됐어
neoro inhae alge dwaesseo
온전히 사랑한다는 걸
onjeonhi saranghandaneun geol
계속 널 향해 갈 테니까
gyesok neol hyanghae gal tenikka
나를 힘껏 안아줘
nareul himkkeot anajwo
사랑 이게 맞나 봐
sarang ige manna bwa
벅차는 이 느낌을 놓치기 싫어
beokchaneun i neukkimeul nochigi sireo
날 바라봐 줄수록 더
nal barabwa julsurok deo
안아줄수록 더
anajulsurok deo
더 네 맘을 갖고 싶어
deo ne mameul gatgo sipeo
사랑 이게 맞나 봐
sarang ige manna bwa
이보다 좋은 건 있을 수 없을 것만 같아
iboda joeun geon isseul su eopseul geonman gata
Então Isso É Amor
Eu não sabia que não sabia
Eu pensei que já tinha amado antes
Antes de você entrar no meu coração
Eu acreditava que já sabia
Eu fico animado sem motivo
Sobre palavras casuais
Mais de uma ligação
Cada vez que você olha para mim
Sempre que você sorri levemente
Eu apenas começo a te seguir e sorrir também
Quanto mais eu te conheço
Quanto mais você sabe
Quanto mais eu gosto de você
Então isso é amor
Eu não quero perder esse sentimento avassalador
Quanto mais você olha para mim
Quanto mais você me abraça
Quanto mais eu quero ter seu coração
Então isso é amor
Eu não acho que haja nada melhor do que isso
Ainda parece um pouco estranho
Mesmo se eu errar, você vai entender?
E se minhas palavras
Romper o clima?
Então, eu continuo escrevendo e apagando continuamente
Quando sua cabeça está abaixada
E você está lutando
Eu apenas começo a te abraçar sem uma palavra
Quanto mais eu te conheço
Quanto mais você sabe
Quanto mais eu gosto de você
Então isso é amor
Eu não acho que haja nada melhor do que isso
Eu percebi através de você
Que estou completamente apaixonado
Eu vou continuar indo em sua direção
Então me abrace o mais forte que puder
Então isso é amor
Eu não quero perder esse sentimento avassalador
Quanto mais você olha para mim
Quanto mais você me abraça
Quanto mais eu quero ter seu coração
Então isso é amor
Eu não acho que haja nada melhor do que isso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Even of Day (DAY6) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: