LOVE PARADE

DESFILE DO AMOR

LOVE PARADE

cheio de cinza
잿빛으로 가득한
jaetbicheuro gadeukan
adicionar cor ao mundo
세상에 색을 더해 가
sesang-e saegeul deohae ga
estourando (estouro)
터질 듯한 (터질 듯한)
teojil deutan (teojil deutan)
colorido (colorido)
화려한 빛깔 (화려한)
hwaryeohan bitkkal (hwaryeohan)
do jeito que você quiser
원하는 대로
wonhaneun daero
tanto quanto você quiser
원하는 만큼
wonhaneun mankeum
despeje
쏟아부어 봐
ssodabueo bwa

Mesmo quando eu não posso falar
말이 안 통할 때도
mari an tonghal ttaedo
Porque as emoções são transmitidas
감정은 전해지니까
gamjeong-eun jeonhaejinikka
grite (grite)
소리쳐 봐 (소리쳐 봐)
sorichyeo bwa (sorichyeo bwa)
grite (grite)
외쳐 봐 (외쳐 봐)
oechyeo bwa (oechyeo bwa)
amor
사랑
sarang

do jeito que você quiser
원하는 대로
wonhaneun daero
tanto quanto você quiser
원하는 만큼
wonhaneun mankeum
continue gritando
계속 질러 봐
gyesok jilleo bwa

(Mhm) Posso usar também
(Mhm) 나도 껴도 될까
(Mhm) nado kkyeodo doelkka
(Mhm) Se você está hesitando
(Mhm) 머뭇거리고 있다면
(Mhm) meomutgeorigo itdamyeon
não hesite
주저하지 말고
jujeohaji malgo
venha direto
바로 들어와
baro deureowa
Quero que você cante comigo
Want you to sing it with me
Want you to sing it with me

(Amor) fique aqui
(Love) 여기 붙어
(Love) yeogi buteo
(Amor) De agora em diante
(Love) 지금부터
(Love) jigeumbuteo
um passo a frente
한 걸음씩 앞으로
han georeumssik apeuro
Junte-se a nós nesta marcha sem fim
이 끝없는 행진에 함께해
i kkeuteomneun haengjine hamkkehae

(Amor) Mais uma vez
(Love) 한 번만 더
(Love) han beonman deo
(Amor) De agora em diante
(Love) 지금부터
(Love) jigeumbuteo
qualquer hora qualquer lugar
언제든 어디서든
eonjedeun eodiseodeun
Nosso desfile de amor continuará
계속되고 있을 our love parade
gyesokdoego isseul our love parade

Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba

Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba

frio congelado
차갑게 얼어붙은
chagapge eoreobuteun
adicione calor aqui
이곳에 열을 더해 가
igose yeoreul deohae ga
para nós (para nós)
우릴 위한 (우릴 위한)
uril wihan (uril wihan)
temperatura quente (quente)
따뜻한 온도 (따뜻한)
ttatteutan ondo (ttatteutan)

do jeito que você quiser
원하는 대로
wonhaneun daero
tanto quanto você quiser
원하는 만큼
wonhaneun mankeum
acender um fogo
불을 지펴 봐
bureul jipyeo bwa

(Mhm) Agora, para esta música
(Mhm) 지금 이 노래에
(Mhm) jigeum i norae-e
(Mhm) Se você está concordando
(Mhm) 끄덕이고 있다면
(Mhm) kkeudeogigo itdamyeon
não hesite
주저하지 말고
jujeohaji malgo
venha direto
바로 들어와
baro deureowa
Quero que você cante comigo
Want you to sing it with me
Want you to sing it with me

(Amor) fique aqui
(Love) 여기 붙어
(Love) yeogi buteo
(Amor) De agora em diante
(Love) 지금부터
(Love) jigeumbuteo
um passo a frente
한 걸음씩 앞으로
han georeumssik apeuro
Junte-se a nós nesta marcha sem fim
이 끝없는 행진에 함께해
i kkeuteomneun haengjine hamkkehae

(Amor) Mais uma vez
(Love) 한 번만 더
(Love) han beonman deo
(Amor) De agora em diante
(Love) 지금부터
(Love) jigeumbuteo
qualquer hora qualquer lugar
언제든 어디서든
eonjedeun eodiseodeun
Nosso desfile de amor continuará
계속되고 있을 our love parade
gyesokdoego isseul our love parade

(Um para você) Aqui não falta ninguém
(One for you) 여기 빠진 사람 없지
(One for you) yeogi ppajin saram eopji
(Amor por você) Por favor, venha pelo menos mais uma pessoa
(Love for you) 한 명이라도 더 와 줘
(Love for you) han myeong-irado deo wa jwo
(Um para você) deixe o mundo inteiro saber
(One for you) 온 세상에 알려
(One for you) on sesang-e allyeo
(Amor por você) A marcha começou
(Love for you) 행진이 시작됐다고
(Love for you) haengjini sijakdwaetdago

(Amor) O que é amor
(Love) 사랑이란
(Love) sarang-iran
(Amor) O nome é o mesmo, mas a forma é diferente
(Love) 이름은 같아도 모양은 달라
(Love) ireumeun gatado moyang-eun dalla
uns aos outros de maneiras diferentes
서로의 다양한 방법으로
seoroui dayanghan bangbeobeuro

(Amor) Expresse-se
(Love) 표현해 봐
(Love) pyohyeonhae bwa
(Amor) Apenas me dê como é
(Love) 있는 그대로를 전해 주면 돼
(Love) inneun geudaeroreul jeonhae jumyeon dwae
O festival começou, nosso desfile de amor
축제는 시작됐어 our love parade
chukjeneun sijakdwaesseo our love parade

Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba

Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba
Bba-bba-bba-bba

Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (amor, amor, amor amor)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (love, love, love love)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (love, love, love love)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba) (amor, amor, amor amor)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba) (love, love, love love)
Bba-bba (bba-bba-bba-bba) (love, love, love love)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (amor, amor, amor amor)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (love, love, love love)
Bba-bba-bba-bba-bba-bba-bba (love, love, love love)
Bba-bba-bba-bba (amor, amor, amor amor)
Bba-bba-bba-bba (love, love, love love)
Bba-bba-bba-bba (love, love, love love)