Toutes Les Belles Inconnues

All The Unknown bonita

Toutes Les Belles Inconnues

Toda a bela desconhecida
Toutes les belles inconnues
Na avenida
Sur la grande avenue
De cima de todos vocês
D’en haut vous êtes toutes
Das ondas quebrando e curiosos
Des vagues brisant et curieuses
O desconhecido do dia
L’inconnue de la journée
A olhos excitados
A des yeux excités
Ela caminha pé por pé
Elle marche pied à pied

Ninguém pode tocar
Personne ne peut la toucher
Toda a bela desconhecida
Toutes les belles inconnues
Na avenida
Sur la grande avenue
E também a pequena rua
Et aussi la petite rue
Você tem um compromisso?
Avez-vous rendez-vous?
O desconhecido da semana
L’inconnue de la semaine
Cabelo preto como o ébano
Cheveux noir comme l’ebene

Ela parece uma rainha
Elle a l’air d’une reine
Aguardando a próxima guerra
Qui attend la guerre prochaine
Toda a bela desconhecida
Toutes les belles inconnues
Na avenida
Sur la grande avenue
De cima de todos vocês
D’en haut vous êtes tous
Das ondas quebrando e curiosos
Des vagues deferlantes et curieuses
O desconhecido da temporada
L’inconnue de le saison

Toujour que disse "não"
Qui a toujour dit “non”
Faz parte de sua casa
Est partie de sa maison
Como uma bolha de sabão
Comme une bulle de savon
Toda a bela desconhecida
Toutes les belles inconnues
Na avenida
Sur la grande avenue
E também a pequena rua
Et aussi la petite rue

Você já fez isso para você?
Vous as-t’on déja vue?
No ano desconhecido
A l’inconnue de l’année
Temos de dizer "por favor"
Il faut dire “s’il vous plaît”
E não sutout falar
Et sutout ne plus parler
Só espero
Seulement espérer