Some Kind Of Fool
David Sylvian
Algum Tipo de Tolo
Some Kind Of Fool
Talvez eu esteja errado
Maybe I'm wrong
Eu deveria apenas seguir em frente ...
I should just keep moving on...
Eu suponho
I suppose
Mas eu irei eu vou ver através disto
But I'll see it through
Assim como algum tipo de tolo
Just like some kind of fool
Você diz que você se importa
You say you care
Que este tipo de vida
That this kind of life
Não leva a nada
Leads nowhere
Ainda assim, eu acho, eu vou ver através disto
Still, I guess, I'll see it through
Assim como algum tipo de tolo
Just like some kind of fool
As regras do jogo
The rules of the game
Que jogamos constantemente
We constantly play
Podem ser cruéis
Can be cruel
Se nada mais resta
If nothing else remains
Eu prometi ficar
I've promised to stay
E eu farei
And I do
Chorando de novo, você diz estas palavras
Crying again, you say these words
São apenas coisas sentimentais
Are just sentimental things
Mas eu vou ficar com você
But I'll stay with you
Assim como algum tipo de tolo
Just like some kind of fool
Todas as coisas que dizemos
All the things we say
Atribuir culpas falsas
Apportioning blame are untrue
E nada mais resta
And nothing else remains
Eu prometi ficar
I've promised to stay
E eu farei
And I do
E eu farei... como uma espécie de tolo
And I do… like some kind of fool
As regras do jogo
The rules of the game
Que jogamos muitas vezes
We so often play
Pode ser cruéis
Can be cruel
Se nada mais resta
If nothing else remains
Eu prometi ficar
I've promised to stay
E eu farei
And I do
E eu farei ... como uma espécie de tolo
And I do… like some kind of fool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Sylvian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: