When Poets Dreamed Of Angels

Quando os Poetas Sonharam com Anjos

When Poets Dreamed Of Angels

Ela levanta cedo da cama
She rises early from bed
Corre para o espelho
Runs to the mirror
As contusões infligidas em momentos de fúria
The bruises inflicted in moments of fury

Ele se ajoelha ao lado dela, mais uma vez
He kneels beside her once more
Sussurra uma promessa
Whispers a promise
"Da próxima vez eu vou quebrar todos os ossos do seu corpo"
"Next time I'll break every bone in your body"

Os simpatizantes deixam o demônio agir
And the well-whishers let the devil in
E se o rio secou eles negam que isso aconteça
And if the river ran dry they'd deny it happening

Como o jogadores de cartas tratam seus baralhos
As the cardplayers deal their hainds
A partir do fundo do baralho
From the bottom of the deck
Fileira após fileira de casas feudais fuindo
Row upon row of feudal houses blow away
Medicamento para a reclamação do povo
Medicine for the popular complaint

Quando os poetas sonharam com anjos
When the poets dreamed of angels
O que eles viram?
What did they see ?
Histórias alinhadas num flash em suas costas
History lined up in a flash at their backs

Quando os poetas sonharam com anjos
When the poets dreamed of angels
O que eles viram?
What did they see ?
Os bispos e cavaleiros bem colocado para atacar
The bishops and knights well placed to attack