eye2eye

eye2eye

eye2eye

Quanto mais perto chegamos, mais longe estamos
The closer we get, the further we are
'Quase um minuto se passa, você está começando seu próximo episódio de TV
'Bout a minute goes, you're starting your next TV episode
Eu tento falar, você mantém as coisas curtas
I try to talk, you keep things short
Mas assim que eu saio, parecemos jogar todos os nossos problemas pela porta
But as soon as I leave we seem to throw all of our problems out the door

Não há dúvida, nós sabemos disso
There ain't no question, we know it
Você escolhe ignorar isso
You choose to ignore it
E eu ainda acho engraçado que acabo fugindo de nós
And I still find it funny that I just wind up runnin' from us

Linda lindamente intimidante
Beautiful beautifully intimidating
E eu sei que
And I know I
Você pode gritar de novo?
Can you shout out again?

Por que sempre fico tão nervoso quando estamos cara a cara?
Why do I always get so nervous when we’re eye to eye?
Jure que você está fazendo isso de propósito
Swear you’re doing this on purpose
Então é minha imaginação?
So is it my imagination?
É você que eu deveria estar culpando?
Is it you I should be blaming?
Por que eu (ah, sim) sempre fico tão nervoso quando estamos cara a cara?
Why do I (aw, yeah) always get so nervous when we’re eye to eye?
Jure que você está fazendo isso de propósito
Swear you’re doing this on purpose
Então é minha imaginação?
So is it my imagination?
É você que eu deveria estar culpando?
Is it you I should be blaming?

Suba e estou bem na hora
Pull up and I'm right on time
Flores e um texto de boa noite
Flowers and a text goodnight
O que mais posso fazer?
What more can I do?
Você pode apenas tentar agir como se fôssemos mais do que amigos?
Can you just try to act like we’re more than friends?

Não há dúvida, nós sabemos disso
There ain't no question, we know it
Você escolhe ignorar isso
You choose to ignore it
E eu ainda acho engraçado que eu, posso acabar fugindo de nós
And I still find it funny that I, might just wind up running from us

Linda lindamente intimidante
Beautiful beautifully intimidating
E eu sei que
And I know I
Você pode gritar de novo?
Can you shout out again?

Por que eu, sempre fico tão nervoso quando estamos cara a cara
Why do I, always get so nervous when we’re eye to eye
Jure que você está fazendo isso de propósito
Swear you’re doing this on purpose
Então é minha imaginação?
So is it my imagination?
É você que eu deveria estar culpando?
Is it you I should be blaming?
Por que eu, sempre fico tão nervoso quando estamos cara a cara
Why do I, always get so nervous when we’re eye to eye
Jure que você está fazendo isso de propósito
Swear you’re doing this on purpose
Então é minha imaginação, é você que está fazendo
So is it my imagination, is it you that's making-
Me deixando ansioso
Making me anxious
Você está me deixando ansioso, baby
You’re making me anxious babe
Me deixando ansioso
Making me anxious

Respirando pesadamente, você me deixaria entrar?
Breathing heavy like, would you let me in?
Me deixando ansioso
Making me anxious
Você está me deixando ansioso, baby
You’re making me anxious babe
É minha imaginação?
Is it my imagination?
É você que eu deveria estar culpando?
Is it you I should be blaming?