Tradução gerada automaticamente
9teen
David Hugo
Nove
9teen
Fiz dezenove anos e desisti
Turned nineteen and I dropped out
Por alguns meses, na minha cidade natal
For a few months, in my hometown
Porque estou seguindo em frente, estou escolhendo coisas melhores
Cause I'm moving on, I'm picking better things
Tenho um monte de coisas velhas, mas estou de pé agora
Got a load of old things but I'm up now
Mantenha a cabeça ereta, não desacelere
Keep your head on straight, don't slow down
Porque estou seguindo em frente, estou escolhendo coisas melhores
Cause I'm moving on, I'm picking better things
Ficamos acordados até tarde mas não saímos
We stay up too late but we don't go out
Meus novos amigos são falsos, todos falam muito alto
My new friends are fake, they all talk too loud
Eu tenho mais um ano
I got one more year
Não quero ter pressa porque tenho dezenove
Don't wanna rush 'cause I'm nineteen
Mas eu não dou a (woah)
But I don't give a (woah)
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Todos ouvem seu conjunto correspondente
Everybody hears your matching set
Mas eu quero tanto
But I want it so bad
Eu não cresci nos dezenove
I don't grew up in the nineteen
Mas eu não dou a (woah)
But I don't give a (woah)
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Eu não quero ser o seu conjunto de correspondência
I don't wanna be your matching set
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Fez dezenove anos, tentei me mudar
Turned nineteen, tried to move out
Mas eu não tenho dinheiro ou influência suficiente
But I don't got no money or enough clout
Eu estarei escrevendo as ditas canções na casa da minha mãe
I'll be writing said songs on my mom's house
Até que minha música foi e vai levar oh (oh)
Until my song went and gonna take oh (oh)
Eu só estou tentando pegar a bolsa esta noite
I'm just tryna get the bag tonight
Eu só estou tentando fazer alguns amigos gostarem de mim
I'm just tryna get some friends to like me
Eu só estou tentando pegar a luz da câmera
I'm just tryna get the camera light
Eu só estou tentando fazer algumas garotas gostarem de mim
I'm just tryna get some girls to like me
Ficamos acordados até tarde mas não saímos
We stay up too late but we don't go out
Meus novos amigos são falsos, todos falam muito alto
My new friends are fake, they all talk too loud
Eu tenho mais um ano
I got one more year
Não quero ter pressa porque tenho dezenove
Don't wanna rush 'cause I'm nineteen
Mas eu não dou a (woah)
But I don't give a (woah)
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Todos ouvem seu conjunto correspondente
Everybody hears your matching set
Mas eu quero tanto
But I want it so bad
Eu não cresci nos dezenove
I don't grew up in the nineteen
Mas eu não dou a (woah)
But I don't give a (woah)
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Eu não quero ser o seu conjunto de correspondência
I don't wanna be your matching set
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Ficar acordado
Stay up
Ficar acordado
Stay up
Mas não saímos
But we don't go out
Novos amigos
New friends
Novos amigos
New friends
Todos falam muito alto
They all talk too loud
Não quero ter pressa porque tenho dezenove
Don't wanna rush 'cause I'm nineteen
Mas eu não dou a (woah)
But I don't give a (woah)
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Todos ouvem seu conjunto correspondente
Everybody hears your matching set
Mas eu quero tanto
But I want it so bad
Eu não cresci nos dezenove
I don't grew up in the nineteen
Mas eu não dou um
But I don't give a
Porque estou encontrando
'Cause I'm finding
Eu não quero ser o seu conjunto de correspondência
I don't wanna be your matching set
Mas eu quero ser tão ruim
But I wanna be so bad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Hugo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: