Serenity (feat. Nicole Scherzinger)
David Garrett
Serenidade (part. Nicole Scherzinger)
Serenity (feat. Nicole Scherzinger)
Quando nos encontramos em tempos mutáveis
When we find ourselves in changeable times
Todos os dias, há mais uma montanha para escalar
Everyday, there's one more mountain to climb
Quando você se sente à deriva como folhas em uma brisa
When you feel a drift like leaves on a breeze
Encontre um lugar em seu coração, chamado serenidade
Find a room in your heart, called serenity
Se você achar que está sempre perdendo-se
If you find you are ever losing yourself
Sua reflexão parece ser outra pessoa
Your reflection appears to be somebody else
Quando o amor que você procura está apenas fora do alcance
When the love that you seek is just out of reach
Você vai encontrá-lo morando na serenidade
You will find it resides in serenity
Quando os melhores dias de sua vida acabarem cedo demais
When the best days of your life feel over too soon
Olhe sobre o horizonte, atrás da lua crescente
Look over the horizon, behind the crescent moon
No para sempre, além de Júpiter e Marte
Out in the forever, beyond jupiter and mars
Há muito mais no universo, do que as mais brilhantes estrelas
There's far more to the universe, than the brightest shining stars
Todo o inquieto e o quebrado, lavado na encosta
All the restless and broken, washed on the shore
Sinta o chão sob seus pés, você não está mais perdido
Feel ground beneath your feet, you are lost no more
Você pode ter certeza que você nunca vai estar sozinho, sozinho
You can rest assured you will never be alone, alone
Se na alegria e no amor, nunca mais se curvarem ao ódio
If in joy and in love, never bow down to hate
Viva em paz e saúde, pois nunca é tarde demais
Live in peace and health, for it's never too late
Olhe para dentro e seja livre do medo e você vai ver que você vai encontrar o seu caminho
Look within and be free, from fear and you'll see that you'll find your way
Esse é o momento em que você vai saber que você encontrou seu caminho a doce serenidade
That's when you will know you found a way to the sweetest serenity
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Garrett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: