Come Into My Heart

Entre Em Meu Coração

Come Into My Heart

Eu vou acender o fogo, acender o fogo hoje à noite
I'll lit the fire, lit the fire tonight
Eu vejo seu corpo através da luz vacilante,
I see your body by the trembling light,
Eu vejo luz, eu vejo
I see light, I see
Vamos tirar nossas roupas sujas do caminho
Let's get our dirty clothes out of the way
Eu vejo o contorno mas não consigo ver o rosto
I see the halo but I can't see the face
Através da névoa, através
Through the haze, through the

Você cospe a centelha que incendeia este pavio
You spit the spark that lights this fuse
E queima e conduz ao interior, dentro
That burns and leads inside, into
Este coração, meio vermelho, meio branco, meio morto
This heart like red, like white, like dead
Como amor, um lugar
Like love, a place
Um lugar que você chama de lar,
A place that you call home,
Então venha
So come

Entre em meu coração
Come into my heart
Ame-o, faça-o começar
Love it, make it start
Entre em meu coração
Come into my heart
Ame-o, deixe-o em pedaços
Love it, rip it apart

Eu vou acender o fogo, acender o fogo hoje à noite
I'll lit the fire, lit the fire tonight
Há sentimentos misturados mas esse fogo parece certo,
There's mixed feelings but this fire feels right,
Parece certo, parece
It feels right, it feels
Vamos tirar nossos ossos magros do caminho
Let's get our skinny bones out of the way
Eu tenho essa pressa e esse sentimento não pode esperar,
I've got this urge and this feeling can't wait,
Não pode esperar, não pode
It can't wait, it can't

Sua língua, ela vira e água atravessa
Your tongue, it turns and water comes through
E fogo, ele queima dentro de você
And fire, it burns inside of you
As palavras que você disse como poemas, como chumbo
The words you said like poems, like lead
Como balas que derreteram
Like bullets that melted
O lugar que você chama de lar
The place that you call home
Então venha
So come

Entre em meu coração
Come into my heart
Ame-o, faça-o começar
Love it, make it start
Entre em meu coração
Come into my heart
Ame-o, deixe-o em pedaços
Love it, rip it apart
Entre em meu coração
Come into my heart
Brilhe acima das estrelas
Shine above the stars

O bastante para você
Enough for you
O bastante para dois
Enough for two
Sou eu para você
It's me for you
Como chá para dois
Like tea for two

Este coração não é feito de ouro
This heart ain't made of gold
Não tem autocontrole
It has no self control
Seu amor vai me ajudar a continuar
Your love will get me through
Eu me darei para você
I'll give myself to you

Este coração não é feito de ouro
This heart ain't made of gold
Não tem autocontrole
It has no self control
Seu amor vai me ajudar a continuar
Your love will get me through
Eu darei minha alma para você
I'll give my soul to you

Entre em meu coração
Come into my heart
Faça minha alma em pedaços
Rip my soul apart
Entre em meu coração
Come into my heart