Poison
David Dunn
Veneno
Poison
Tão certo
So sure
A ironia disso
The irony of that
Está me fazendo rir
Is making me laugh
Parece
Kinda
Tão certo
So sure
Eu sei o que é verdade
I know what is true
Então eu deveria saber o que fazer
So I should know what to do
O que fazer
What to do
Eu preciso da minha
I need my
Minha cabeça e meu coração
My head and heart
Para não estar tão distante
To not be so far apart
Porque eles raramente concordam
Cause they rarely agree
Quando a pressão é grande
When the pressure is on
Eu digo que confio em ti
I say I trust you
Mas eu realmente confio em ti
But do I really trust you
Eu continuo bebendo o veneno
I keep on sipping on the poison
Tu és o mel na videira
You are the honey on the vine
Eu transformo minha beleza em cinzas
I turn my beauty into ashes
O senhor transformou a água em vinho
You turn the water into wine
Eu transformo minha beleza em cinzas
I turn my beauty into ashes
O senhor transformou a água em vinho
You turn the water into wine
Parece que
Seems like
A ironia disso
The irony of this
Está me deixando com saudades do
Is making me miss
Senhor Deus
You God
Parece que
Seems like
Eu posso mentir para mim mesmo
I can lie to myself
Melhor do que qualquer outra pessoa
Better then anyone else
Isso eu sei
That I know
Pego em minha própria ressaca
Caught in my own undertow
E não vai me deixar ir
And it won't let me go
Porque eu mesmo fiz isso
'Cause I made it myself
Com o veneno que eu engasguei
With the poison I choked down
E eu realmente não quero isso
And I really don't want it
Mas eu realmente quero isso
But I really do want it
Eu continuo bebendo o veneno
I keep on sipping on the poison
Tu és o mel na videira
You are the honey on the vine
Eu transformo minha beleza em cinzas
I turn my beauty into ashes
O senhor transformou a água em vinho
You turn the water into wine
Eu continuo odiando o que faço, mas eu amo isso
I keep hating what I do but I love it
Eu continuo amando o que faço, mas odeio isso
I keep loving what I do but I hate it
Eu continuo odiando o que faço, mas eu amo isso
I keep hating what I do but I love it
Eu continuo amando o que faço, mas odeio isso
I keep loving what I do but I hate it
Porque eu realmente não sei quem ser
'Cause I don't really know who to be
O senhor pode, por favor, tirar este copo de mim?
Can you please take this cup from me
Eu continuo bebendo o veneno
I keep on sipping on the poison
Tu és o mel na videira
You are the honey on the vine
Eu transformo minha beleza em cinzas
I turn my beauty into ashes
O senhor transformou a água em vinho
You turn the water into wine
Eu continuo bebendo o veneno
I keep on sipping on the poison
Tu és o mel na videira
You are the honey on the vine
Eu transformo minha beleza em cinzas
I turn my beauty into ashes
O senhor transformou a água em vinho
You turn the water into wine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Dunn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: