2nd Grade
David Dunn
2º Grau
2nd Grade
No 2° grau eu disse que a amava
Second grade I said I loved her
Ela disse que gostou do meu caçador de caçadores
She said she liked my trapper keeper
Foi quando eu soube que tinha que tê-la
That's when I knew I had to have her
Não pense que eu já peguei o nome dela
Don't think I ever got her name tho
Eu disse aos meus pais que a amava
I told my parents that I loved her
E ela seria minha garota para sempre
And she would be my girl forever
Eles riram e disseram que talvez seria melhor eu
They laughed and said maybe I better
Não dizer que é para sempre
Hold off on sayin' it's forever
Eu tinha minha cabeça girando como
I had my head right spinning like
Não consigo parar de pensar nela
I can't stop thinking bout' Her
Toda noite
Everynight
E eu simplesmente não consigo pegá-la
And I Just can't seem to get her
Fora da minha mente
Off my mind
Quando meu mundo desmoronou, levou uma hora para consertar
When my world fell apart it took an hour to fix
O amor é mais forte quando você é criança
Love feels stronger when you're only a kid
Eu disse que a amo
I said I love her
Eu disse que a amava
I said I loved her
Era apenas a segunda série (apenas dezessete) eu jurei que a amava
It was only second grade (only seventeen) I swore I loved her
Ah abençoe meu coração
Oh bless my heart
17 eu disse que a amava
17 I said I loved her
Enviou uma mensagem para o número dela
Sent a text to her number
Flip telefone era uma navalha
Flip phone it was a Razor
Era assim que eu sabia que era para sempre
That's how I knew it was forever
Disse ao pai que eu a amava
Told her daddy that I loved her
Acho que eu poderia ter dito melhor
Guess I coulda said it better
Ele olhou para mim e disse que você nunca
He stared at me and said you never
Você nunca vai pegá-la
Ya never ever gonna get her
Eu tinha minha cabeça girando como
I had my head right spinning like
Não consigo parar de pensar nela
I can't stop thinking bout' Her
Toda noite
Everynight
E eu simplesmente não consigo pegá-la
And I Just can't seem to get her
Fora da minha mente
Off my mind
Quando meu mundo desmoronou, levou um fim de semana para consertar
When my world fell apart it took a weekend to fix
O amor é mais forte quando você é criança
Love feels stronger when you're only a kid
Eu disse que a amo
I said I love her
Eu disse que a amava
I said I loved her
Foi só aos dezassete anos que jurei que a amava
It was only seventeen I swore I loved her
Ah abençoe meu coração
Oh bless my heart
Abençoe meu coração
Bless my heart
32 eu disse que a amava
32 I said I loved her
Calça de moletom e camiseta
Sweatpants and a t-shirt
Eu amei tudo nela
I loved everything about her
Coloque uma pedra no dedo dela
Put a rock up on her finger
Disse aos pais dela que a amava
Told her parents that I loved her
Não ia viver sem ela
Wasn't gonna live without her
Vamos trabalhar juntos
Gonna work it out together
Vou fazer durar para sempre
Gonna make it last forever
Sempre
Ever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Dunn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: