Tradução gerada automaticamente
Gurenge (Versión En Español)
David Delgado
Gurenge (versão em espanhol)
Gurenge (Versión En Español)
Eu ainda sinto a virtude que só você me dá
Siento aún la virtud que solo tú me das
Por favor me leve, me guie
Por favor, llévame, guíame
Memórias dentro de mim a cada dia me enfraquecem
Recuerdos en mi interior cada día me debilitan
Endureça meu coração e me faça tremer
Endurece mi corazón y me hacen temblar
Eu tenho que encontrar meu destino, essa é a verdade
Mi destino he de encontrarlo, esa es la verdad
Eu sinto a noite chegando (as noites que vou passar)
La noche siento venir (las noches pasaré)
Pintando o céu de azul (olhando para o céu)
Pintando el cielo azul (viendo al cielo)
Nada vai mudar mais, se não for eu quem mudou
Ya nada va a cambiar, si no soy yo quién lo cambié
Essa é a verdade
Esa es la verdad
Eu ainda sinto a virtude que só você me dá
Siento aún la virtud que solo tú me das
Por favor me leve, me guie
Por favor, llévame, guíame
Que ocorre? Os sonhos entre você e eu
¿Qué ocurre? Los sueños entre tú y yo
Me faz perder o controle
Hacen que pierda el control
Eu vou encontrar a força que está ao meu redor
Encontraré la fuerza que está a mi alrededor
A tristeza que vou superar
La tristeza yo superaré
Agora a batalha que vou ganhar, o mundo não vai me derrotar
Ahora la batalla ganaré, el mundo no me vencerá
Os lótus florescem e me iluminam
Los lotos florecen y me iluminarán
Vou encontrar meu destino
Mi destino hallaré
Perdido na confusão
Perdido en la confusión
Eu posso ouvir o trovão
Puedo escuchar los truenos
Brilhar e brilhar
Brillan y resplandecen
Eu gostaria de proteger
Proteger quisiera
Para este mundo apenas sendo legal
A este mundo solo siendo amable
Eu não entendo mais
Más ya no comprendo
O significado do nosso relacionamento
El sentido de nuestra relación
Me machuca se você não se importa
Me lastima si a ti no te importa
diga-me agora
Dime ya
diga-me agora
Dime ya
diga-me agora
Dime ya
Preciso de você?
¿Te necesito?
Este desafio é essencial
Este reto es esencial
Para invocar o poder dentro de nós
Para invocar el poder en nuestro interior
É hora!
¡Es hora!
O perigo que vou enfrentar
El peligro enfrentaré
Eu tenho que viajar meus caminhos
Mis caminos he de recorrer
E sem medo o poder dentro de mim florescerá
Y sin temor el poder en mi interior florecerá
Não vou parar
No me detendré
O conseguirei!
¡Lo conseguiré!
Meus sonhos
Mis sueños
Eu vou torná-los realidade
Los voy a hacer realidad
Meu objetivo eu sempre tenho que alcançar
Mi objetivo siempre he de alcanzar
A flor no meu coração
La flor en mi corazón
Renascerá com você
Renacerá junto a ti
Montar me!
¡Llévame!
Nosso fim está se aproximando
Nuestro final se acerca ya
E embora você não esteja mais aqui
Y aunque, ya tú no estás aquí
Você pode sentir minhas lágrimas
Puedes sentir mis lágrimas
Meu coração grita por você
Mi corazón grita por ti
A inveja não vai nos parar
La envidia no nos detendrá
Inveja vamos conquistar
La envidia venceremos
Felicidade que encontraremos
La felicidad encontraremos
Você não deve hesitar!
¡No debes dudar!
Que ocorre? Os sonhos entre você e eu
¿Qué ocurre? Los sueños entre tú y yo
Me faz perder o controle
Hacen que pierda el control
Eu vou encontrar a força que está ao meu redor
Encontraré la fuerza que está a mi alrededor
A tristeza que vou superar
La tristeza yo superaré
Agora a batalha que vou ganhar, o mundo não vai me derrotar
Ahora la batalla ganaré, el mundo no me vencerá
Os lótus florescem e me iluminam
Los lotos florecen y me iluminarán
Vou encontrar meu destino
Mi destino hallaré
Vou encontrar meu destino
Mi destino hallaré
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Delgado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: