Where Do We Go

Onde vamos

Where Do We Go

Nós estamos contando círculos
We're counting circles
Voltas e voltas até que estamos no chão
Around and around until we're down on the floor
O que estávamos aqui para colocar?
What were we put here for?
Continuamos a queima
We keep on burning
Um buraco no chão
A hole in the ground
Estamos chegando a mais
We're reaching out for more
Não é possível ver a luta na guerra
Can't see the fight in the war

Se a luz deixa o nosso coração
If the light leaves our heart
Não sabemos por onde começar?
Do we know where to start?

Sempre que o sol se põe
Whenever the sun goes down
Onde vamos?
Where do we go?
Quando todas as folhas ficam marrons
When all of the leaves turn brown
Onde vamos?
Where do we go?
A cada passo que nós estamos levando para a beira
With every step that we're taking to the brink
Estamos cortar os laços como uma marionete de uma string
We're cutting ties like a puppet from a string
Então, se estamos perdidos ou encontrados
So whether we're lost or found
Onde vamos?
Where do we go?

Antes das quedas céu
Before the sky falls
Do céu à terra
From heaven to ground
Temos que correr por nossas vidas
We've got to run for our lives
Dentro de olhos inocentes
Inside of innocent eyes
Mas quando as chamadas noite
But when the night calls
Estamos destruindo-a para baixo
We're tearing it down
Até a fumaça pode subir
Until the smoke can rise
Nós somos os sinais de alerta
We are the warning signs

Quando a luz deixa o nosso coração
When the light leaves our heart
Será que vamos saber por onde começar?
Will we know where to start?

Sempre que o sol se põe
Whenever the sun goes down
Onde vamos?
Where do we go?
Quando todas as folhas ficam marrons
When all of the leaves turn brown
Onde vamos?
Where do we go?
A cada passo que nós estamos levando para a beira
With every step that we're taking to the brink
Estamos cortar os laços como uma marionete de uma string
We're cutting ties like a puppet from a string
Então, se estamos perdidos ou encontrados
So whether we're lost or found
Onde vamos?
Where do we go?

No momento em que a música começa que nós vamos desaparecer
By the time the music starts we'll fade away
Nós vamos estar nas trincheiras fazer nossa fuga
We'll be in the trenches making our escape
Perseguindo vaga-lumes como balas para o cérebro
Chasing fireflies like bullets to the brain

Quando a luz deixa o nosso coração
When the light leaves our heart
Será que vamos saber por onde começar?
Will we know where to start?

Sempre que o sol se põe
Whenever the sun goes down
Onde vamos?
Where do we go?
Quando todas as folhas ficam marrons
When all of the leaves turn brown
Onde vamos?
Where do we go?
A cada passo que nós estamos levando para a beira
With every step that we're taking to the brink
Estamos cortar os laços como uma marionete de uma string
We're cutting ties like a puppet from a string
Então, se estamos perdidos ou encontrados
So whether we're lost or found
Onde vamos?
Where do we go?

Onde quer que você vá
Wherever you go
Oooh, oooh
Oooh, oooh