It's Over

Acabou

It's Over

Se alguma vez houve uma razão
If there ever was a reason
Para trazê-lo até aqui
To bring you all this way
Agora é a chance
Now’s the time for chance
Não se deixe escapar
Don’t you let it slip away

Ooh, você vai superar
Ooh, you’ll get over
Todos os seus "ontens"
All your yesterdays
E eu estarei aqui
And I will be here
Para todas as coisas que você precise dizer
For all the things you need to say

Ooh minha querida
Ooh my dear
Deixe-me ajudá-la a acreditar
Let me help you to believe
E dizer adeus a suas tristezas
And say goodbye to your sorrows

Porque Acabou
’Cause it’s over
Não mais lágrimas em seus olhos
No more tears in your eyes
Porque Acabou
’Cause it’s over
E eu estou ao seu lado
And I’m by your side
Sim, Acabou
Yes, it’s over
Coloque seus medos para fora
Put your fears all away
Porque Acabou
’Cause it’s over
Hoje à noite nós somos um
Tonight we are one

Embora eu nunca vou saber os sentimentos
Though I’ll never know the feelings
Você ficou tanto tempo dentro
You’ve held so long inside
Deixe-me ser o "alguém"
Let me be the “someone”
Para ajudá-la a deixar tudo para trás
To help you leave it all behind

Ooh, eu sei que você está precisando
Ooh, I know you’re needing
A razão para acreditar
A reason to believe
Basta abrir o seu coração
Just open your heart
E nós vamos encontrar um novo sonho
And we’ll find a new dream

Ooh minha querida
Ooh my dear
Deixe-me mostrar que eu acredito
Let me show you I believe
Que há muito mais para se descobrir
There’s so much more to discover

Porque Acabou
’Cause it’s over
Não mais lágrimas em seus olhos
No more tears in your eyes
Porque Acabou
’Cause it’s over
E eu estou ao seu lado
And I’m by your side
Sim, Acabou
Yes, it’s over
Coloque seus medos para fora
Put your fears all away
Porque Acabou
’Cause it’s over
Hoje à noite nós somos um
Tonight we are one