This Man He Weeps Tonight

Este homem que ele chora hoje à noite

This Man He Weeps Tonight

Desejo que você possa ver
I wish that you could see
Todas as coisas que eu vi
All the things that I have seen
Essa mente minha faz com que a vida valha a pena
This mind of mine is making life worthwhile
Desejo que você conheça
I wish that you'd have know
De todos os planos que eu tinha na loja para nós
Of all the plans I had in store for us
Rir, dançar, viajar pelo mundo por conta própria
Laughing, dancing, traveling the world on our own

E esse homem, ele chora hoje à noite
And this man, he weeps tonight
E sua cabeça é curvada com tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado lá?
But what can you do, sitting there
E você o deixa chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow

Eu pensei que a nossa coisa duraria
I thought our thing would last
Porque disse isso no meu horóscopo
'Cause it said so in my horoscope
Os dias se passaram e passaram enquanto sonhavam
The days have gone and past while dreaming away
A iluminação aqui é fraca
The lighting here is dim
E o quarto fecha em torno de mim
And the room closes in around me
Sua foto está pendurada sobre uma unha oxidada
Your picture's hanging loose on a rusting nail

E esse homem, ele chora hoje à noite
And this man, he weeps tonight
E sua cabeça é curvada com tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado lá?
But what can you do, sitting there
E você o deixa chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow

E esse homem, ele chora hoje à noite
And this man, he weeps tonight
E sua cabeça é curvada com tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado lá?
But what can you do, sitting there
E você o deixa chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você vai deixá-lo chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow