Satan In The Wait

Satã Na Espera

Satan In The Wait

Aquele desgraçado tinha uma cabeça como um palito de fósforo
That bastard had a head like a matchstick
A cara como se estivesse chupando concreto por um canudo
Face like he was sucking concrete through a straw
Alguns rostos nem mesmo uma mãe pode amar
Some faces not even a mother can love
Diz o cuspe e os respingos de vidro quebrado lá de cima
Says the spit and spatter of broken glass from above

Há uma lápide onde sua cabeceira costumava ser
There's a tombstone where your headboard used to be
Eles dizem a ele todas as noites antes de dormir
They tell him every night before sleep
Toda noite anterior, ele sonha grande e se completa
Every night before he dreams big and comes complete
Então ele se vê flutuando bem acima da certeza de seus pés
Then he sees himself floating high above the certainty of his feet

Vê algum verme covarde
Sees some gutless worm
Buscando um passeio grátis dentro do estômago de uma baleia
Seeking a free ride inside the stomach of a whale
Ele pode viver sem ar por vários dias, ele diz
He can live without air for several days, he says
Ele diz que sabe das coisas, esse homem, ele diz
He says he knows things, this man, he says
Ele diz que não esperaria que a luz ou a escuridão desaperecessem
He says he wouldn't wait for the light or the dark to fade
Ele diz que você vai querer se mover para as bocas da maldita elite
He says you'll want to move for the mouths of the damned elite

Seus corpos estão abertos
Their bodies are open
Seus canais estão abertos
Their channels are open
Este mundo está se abrindo
This world is opening up
Se abrindo, se abrindo, se abrindo
Up, up, up

Sim, eu sou bom para qualquer coisa
Yeah, I'm good for whatever
Os outros sorrisos convenceram
The other smiles convinced
Diga-me o que é melhor e quando, vou guardar a data
Tell me what's best and when, I'll save the date
Vou definir o tom, vou vagar no meu sono
I'll set the tone, I'll wander in my sleep
Cada um deles levanta um copo e brindam
They each raise a glass and clang
Um brinde para o que será
Here's to what will
Um brinde ao lápis afiado
Here's to the sharpened pencil
Separando a atadura da pele
Splitting the cast from the skin
Curando a coceira, curvando os dedos
Curing the itch, curling the toes
Um brinde à celebridade e à realização
Here's to celebrity and fulfillment
Um brinde ao topo do mundo
Here's to the top of the world
Um brinde à um muro cansado e propenso
Here's to a tired leaning wall
Um brinde à tragédia por vir
Here's to the tragedy to ensue

Seus corpos estão abertos
Their bodies are open
Seus canais estão abertos
Their channels are open
Este mundo está se abrindo
This world is opening up
Se abrindo, se abrindo, se abrindo
Up, up, up
Seus corpos estão abertos
Their bodies are open
Seus canais estão abertos
Their channels are open
Este mundo está se abrindo
This world is opening up
Se abrindo, se abrindo, se abrindo, se abrindo, se abrindo
Up, up, up, up, up

Hoje vai se parecer com o amanhã, algum dia
Today's gonna feel like tomorrow, some day
Amanhã vai se parecer com o ontem
Tomorrow's gonna feel like yesterday

Este mundo está se abrindo
This world is opening up
Este mundo está se abrindo
This world is opening up

Hoje vai se parecer com o amanhã, hoje
Today's gonna feel like tomorrow, today
(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Amanhã vai se parecer com o ontem
Tomorrow's gonna feel like yesterday

Hoje vai se parecer com o amanhã, hoje
Today's gonna feel like tomorrow, today
(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Amanhã vai se parecer com o ontem
Tomorrow's gonna feel like yesterday

Hoje vai se parecer com o amanhã, hoje
Today's gonna feel like tomorrow, today
(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Amanhã vai se parecer com o ontem
Tomorrow's gonna feel like yesterday

Hoje vai se parecer com o amanhã, hoje
Today's gonna feel like tomorrow, today
(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Amanhã vai se parecer com
Tomorrow's gonna feel like

(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Vai se parecer com
It's gonna feel like
Vai se parecer com
It's gonna feel like

(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Vai se parecer com
It's gonna feel like
Vai se parecer com
It's gonna feel like

(Este mundo está se abrindo)
(This world is opening up)
Vai se parecer com
It's gonna feel like
Vai se parecer com
It's gonna feel like