Be On Your Way

Esteja No Seu Caminho

Be On Your Way

Eu não vou te segurar
I won't hold you back
O tempo nos joga junto
Time throws us along
E nunca há apenas um humano
And there is never just one human
Que o coração deveria pertencer sozinho
That the heart should lone belong

E você não vai me segurar
And you won't hold me back
Não podemos desaparecer silenciosamente sob o centro do palco
We cannot quiet fade beneath the center of the stage
Então te encontro em outro planeta se os planos mudarem
So I'll meet you on another planet if the plans change

Esteja no seu caminho
Be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way

E se eu voltar para este teto azul e rosa
And if I make it back to this blue and pink ceiling
Será que já vi solstícios de verão tão bonitos?
Will I have ever seen such beautiful midsummers?
Vou tentar te encontrar
I will try and find you
Talvez possamos reconstruir a cena?
Maybe we could reconstruct the scene?
Tenho a sensação de que vamos repetir esta noite
I have a feeling that we'll repeat this evening

Então esteja no seu caminho
So be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way
Esteja em seu caminho
Be on your way

Eu não vou te segurar
I won't hold you back
O tempo nos joga ao redor
Time throws us around
E nunca há apenas um plano futuro
And there is never just one future plan
Nossos sonhos de vida não são limitados
Our lifetime dreams aren't bound

E você não vai me segurar
And you won't hold me back
Não vai nos manter acordados
Won't keep ourselves awake
Acredite em mim amigo
Believe me friend
Minha alma se afastou
My soul estranged
Eu te encontrarei em outro planeta se os planos mudarem
I will meet you on another planet if the plans change

Tenho a sensação de que vamos repetir esta noite
I have a feeling that we'll repeat this evening
Então esteja no seu caminho
So be on your way
Esteja no seu caminho
Be on your way