Youth

Juventude

Youth

Enquanto eu abraço meus grandes sonhos
큰 꿈 부푸러 안고
keun kkum bupul-eo ango
Se eu apenas olhar para frente
마냥 앞만 보며
manyang apman bomyeo
E quanto a mim que tem corrido?
달려왔던 나는 어떤가요
dallyeowassdeon naneun eotteongayo
Enquanto você se virava e dava uma olhada em volta
뒤도 돌아보고 주위를 둘러보며
dwido dol-abogo juwileul dulleobomyeo
Você me ignorou quando eu estava na sua frente
마주하는 나를 놓쳤네요
majuhaneun naleul nohchyeossneyo

Eu tinha várias preocupações, eu deveria estar com muita pressa
걱정이 많던 난 너무 급했었나 봐
geogjeong-i manhdeon nan neomu geubhaess-eossna bwa
Eles me trancaram dentro de uma pequena sala
작은 방 안에다 날 가둔오한나 봐
jag-eun bang an-eda nal gadwonoh-assna bwa

Constantemente sentindo desconforto
늘 불안했던 마음
neul bul-anhaessdeon ma-eum
Um dia continuamente pobre, eu sei
늘 초라했던 날 알아
neul cholahaessdeon nal al-a
Vamos nos encontrar novamente
문이 열리는 그날
mun-i yeollineun geunal
No dia que a porta abrir
우리 다시 만나보자
uli dasi mannaboja

Enquanto eu abraço meus grandes sonhos
큰 꿈 부푸러 안고
keun kkum bupul-eo ango
Se eu apenas olhar para frente
마냥 앞만 보며
manyang apman bomyeo
E quanto a mim que tem corrido?
달려왔던 나는 어떤가요
dallyeowassdeon naneun eotteongayo
Enquanto você se virava e dava uma olhada em volta
뒤도 돌아보고 주위를 둘러보며
dwido dol-abogo juwileul dulleobomyeo
Você me ignorou quando eu estava na sua frente
마주하는 나를 놓쳤네요
majuhaneun naleul nohchyeossneyo

Agora que finalmente estou aqui
이제야 와서 난
ijeya waseo nan
Eu sei agora como a mãe se sente
엄마의 마음을 알아
eommaui ma-eum-eul al-a
As palavras estou sempre torcendo por você
늘 응원한다는 말
neul eung-wonhandaneun mal
Devem ter escorregado
흘려들었었나 봐
heullyeo deul-eoss-eossna bwa

Constantemente sentindo desconforto
늘 불안했던 마음
neul bul-anhaessdeon ma-eum
Um dia continuamente pobre, eu sei
늘 초라했던 날 알아
neul cholahaessdeon nal al-a
Vamos nos encontrar novamente
문이 열리는 그날
mun-i yeollineun geunal
No dia que a porta abrir
우리 다시 만나보자
uli dasi mannaboja

Enquanto eu abraço meus grandes sonhos
큰 꿈 부푸러 안고
keun kkum bupul-eo ango
Se eu apenas olhar para frente
마냥 앞만 보며
manyang apman bomyeo
E quanto a mim que tem corrido?
달려왔던 나는 어떤가요
dallyeowassdeon naneun eotteongayo
Enquanto você se virava e dava uma olhada em volta
뒤도 돌아보고 주위를 둘러보며
dwido dol-abogo juwileul dulleobomyeo
Você me ignorou quando eu estava na sua frente
마주하는 나를 놓쳤네요
majuhaneun naleul nohchyeossneyo

Enquanto eu abraço meus grandes sonhos
큰 꿈 부푸러 안고
keun kkum bupul-eo ango
Se eu apenas olhar para frente
마냥 앞만 보며
manyang apman bomyeo
E quanto a mim que tem corrido?
달려왔던 나는 어떤가요
dallyeowassdeon naneun eotteongayo
Enquanto você se virava e dava uma olhada em volta
뒤도 돌아보고 주위를 둘러보며
dwido dol-abogo juwileul dulleobomyeo
Você me ignorou quando eu estava na sua frente
마주하는 나를 놓쳤네요
majuhaneun naleul nohchyeossneyo