Amarte Más (part. Henry Méndez)

Amando mais (parte. Henry Méndez)

Amarte Más (part. Henry Méndez)

Não deixe ninguém destruir seus sonhos
No permitas que nadie pueda destruir tus sueños
E muito menos tire sua liberdade
Y mucho menos quitarte la libertad

Henry Mendez
Henry Mendez
Dasoul
Dasoul
Em conexão com Gio e Roster Music
En conexión con Gio y Roster Music

Eu venho tentando lhe dizer uma coisa há mais de dois anos
Llevo más de dos años intentando decirte algo
E por respeito à nossa amizade, não dei o passo
Y por el respeto a nuestra amistad no he dado el paso
Talvez você pense que ele era um covarde nessa situação
Quizás piensas que sido un cobarde en esta situación
Mas eu não consigo ver como seu coração está partido
Pero no puedo ver cómo te rompen el corazón

Não
No
Não sofra mais meu amor
Ya no sufras más mi amor
Aquele homem falhou com você
Ese hombre te falló
Não merece seu perdão
No merece tu perdón
Agora quem te conforta sou eu
Ahora el que te consuela soy yo

me dê uma oportunidade
Dame una oportunidad
Eu só quero te amar mais
Solo quiero amarte más
Querida, pegue minha mão e deixe-se levar
Babe, coge mi mano y déjate llevar

Diga-me meu amigo, qual é a sua cabeça?
Dime amiga mía qué te ronda la cabeza
Lembre-se de que sua vida não tinha tristeza
Recuerda que tu vida carecía de tristeza
Você estava procurando amor em um mar poluído
Buscabas amor en un mar contaminado
Mas o peixe que picou acabou por estar disfarçado
Pero el pez que picó resultó estar disfrazado

Menti para você como não
Te mintió cómo no
Dando ouvidos assim, você se apaixonou
Regalándote los oídos así te enamoró
Talvez tenha sido Cupido que apontar falhou
Quizás fue Cupido que apuntando falló
Mas não feche as portas do seu coração
Pero no le cierres las puertas a tu corazón
Eu vou ficar
Que vengo para quedarme

Não
No
Não sofra mais meu amor
Ya no sufras más mi amor
Aquele homem falhou com você
Ese hombre te falló
Não merece seu perdão
No merece tu perdón
Agora quem te conforta sou eu
Ahora el que te consuela soy yo

me dê uma oportunidade
Dame una oportunidad
Eu só quero te amar mais
Solo quiero amarte más
Querida, pegue minha mão e deixe-se levar
Babe, coge mi mano y déjate llevar

(Oh, ooh, oooh, oooh, oooh, ouoh, oooh ouoh)
(Oh, ouoh, oooh, oooh, oooh, ouoh, oooh ouoh)

Eu digo que seus olhos transmitem dor
Te digo que tus ojos transmiten dolor
Percebo que o homem não te dá amor
Noto que ese hombre no te da amor
Você é vítima de traição
Eres víctima de una traición
Esse cara não merece o seu calor
Ese tipo no merece tu calor

Você me diz que ele fica agressivo
Me comentas que se pone agresivo
Ele chega em casa e bate em você sem motivo
Llega a casa y te golpea sin motivos
E não há razão
Y es que no hay razón
Maltratar a mulher que você ama
Para maltratar a la mujer que amas

E deixe-me dizer-lhe que
Y déjame decirte que
Para lhe permitir o luxo de chamá-lo de homem
Para permitirte el lujo de llamarte hombre
Primeiro você tem que aprender a respeitar uma mulher
Primero tienes que aprender a respetar a una mujer

Dasoul e Henry Mendez
Dasoul y Henry Mendez
Sim
Yeah!

Não
No
Não sofra mais meu amor
Ya no sufras más mi amor
Aquele homem falhou com você
Ese hombre te falló
Não merece seu perdão
No merece tu perdón
Agora quem te conforta sou eu
Ahora el que te consuela soy yo

me dê uma oportunidade
Dame una oportunidad
Eu só quero te amar mais
Solo quiero amarte más
Querida, pegue minha mão e deixe-se levar
Babe coge mi mano y déjate llevar