Under A Funeral Moon

Sob o Funeral da Lua

Under A Funeral Moon

No dia do meu sacrifício final
On the day of my final sacrifice
O aço frio abriu minhas veias
The chilling steel open my veins
Manchas de sangue da minha pele
Blood stains my skin
Cálice de prata deve ser preenchido
Silver chalice must be filled

Beber o sangue envenenado
Drinking the poisoned blood
Eu entro no meu caixão sombrio
I enter my shadowed coffin
Dois chifres de bode em minhas mãos
Two goathorns in my hands
Eu levanto os meus braços e fecho os olhos
I raise my arms and close my eyes
Para receber a saudação infernal
To receive the infernal hails
Do meu irmão, na terra dos amaldiçoados
From my brother in the land of the damned

O uivo do vento sopra nas árvores nuas
The howling wind blows in the naked trees
Campos iluminados pela Lua estão brilhando no escuro
Moonlit fields are glowing in the dark
Abaixo de mim, o caminho para o cemitério
Below me, the path to the cemetary
Sempre que meus irmãos espirituais me levam
Where my spiritual brothers take me

Eles travão na sombra de um carvalho
They halt at the shadows of an oak
Meu funeral noturno inicia
My nocturnal funeral commence
Deitado em meu sono blasfêmico
Laying in my blasphemous sleep
Estou baixada à cova
I am lowered down to the pit

Um corvo canta minha última canção
A raven sings my last song
Como os lobos uivam suas despedidas
As the wolves howl their goodbyes
A Lua do funeral brilha forte agora
The funeral Moon glows strongly now
Porque estou quase lá
For I am nearly there

Esta noite do final de outubro
This night of late October
O lado escuro abre seu portão
The darkside open its gate
Almas mórbidas esperam por mim
Morbid souls wait for me
- Para a conspiração satânica
- For satanic conspiracy
Flores da Perdição
Flowers of doom
Elevando-se
Rising in bloom
Você vai ver
You will see
Nossa imortalidade!
Our immortality!