Pestilential Deathride

Pestilento Passeio da Morte

Pestilential Deathride

Uma marcha impiedosa através das sombrias e encobridoras nuvens
A pitiless march through the dark and mantling clouds
A sombra que afasta a vida que foge, e seu lugar não é mais conhecido
The shadow that departs the life that flees away, and its place is known no more

Onde ergue a relva em muitos montes apodrecendo
Where heaves the turf in many a mouldering heap
Onde cada um em sua cela estreita deita esquecido
Where each in his narrow cell forgotten laid
Eu ouço os versos dos coristas alados!
I hear the verses of the winged choristers!

Lúgubres treinadores avançam com ritmo solene
Mournful coaches advance with solem pace
Conduzidos por remanescentes de corações esquecidos
Led by remnants of forgotten hearts
Majestosos deixados pra trás em poeira apodrecendo
Majestic left behind in mouldering dust
Nossa máscara ridicularizando desgastada
Our deriding worn out mask

Véus sombrios horríveis se desdobram, para revelar essa cena majestosa
Ghastly grim veiles unfold, to reveal this majestic scene
Cenas de tranquilidade arrebatada
Scenes of raptured tranquility
Despido testemunha e contempla
Bare witness and behold
Nossa ira que agora se desdobra!
Our wrath which now unfolds!!!

Sinta nossa presença vitoriosa, veja sua morte iminente
Feel our victorious presence, see your imminent death
Tragados pela névoa sepulcral, nós respiramos seu último suspiro!
Engulfed by sepulchral fog, we breathe your last breath!!!

Enquanto véus sombrios horríveis se desdobram
As ghastly grim veiles unfold