Ghost Divinity
Dark Avenger
Divindade Fantasma
Ghost Divinity
"Há algumas coisas que é melhor nem sonhar
"There's somethings you better don't dream
Pois prendem tua alma dentro do vazio
Cos they'll hold your soul into the emptiness
Como um buraco negro sugando teu espírito para o nada
As a black hole drowning your spirit to the void
É um lugar onde a luz não chega
It's a place that the light don't dare to go
E mesmo a morte não se atreve a ir..."
And even te death don't dare to come…"
Não pense que está salvo
Don't dare to think you're safe
Pois não há segurança para onde estamos indo
There's no safety where we're going to
Este é o reino da divindade fantasma
Here's the kingdom of ghost divinity
Vou falar sobre o mal
I'm gonna talk now about the evil
Um mal que rouba alma de crianças
An evil that steals souls of child
Dentro da escuridão quando os inocentes
Inside the darkness when the innocent ones
Sonham eu venho e os levo para o lado negro
Are dreamin' I come and take'em to the dark
Nesta jornada que farás comigo
On this journey you're gonna do right beside me
Não há início, meio ou fim
There's no end, there's no middle and no beginning
Mostrar-te-ei tudo que me pertence
I'll show you all the things that belongs to me
Coisas que teu pai esconde
Things thy father hideth
Para que não conheças meu nome
For you not know my name
Veja a si mesmo à beira do abismo
See yourself at one step of abyss
Um buraco sem fundo espera tua queda
A bottomless hole awaits your fall
Mas não temas por tua vida mortal
But don't you worry for your mortal life
Adore-me criança e te darei asas para voar
Worship me child and I'll grant you wings to fly
Olhe em volta e veja a legião dos que me adoram
Look around see the legion that adores me
Os milhares que nunca acordam
The thousand ones that never awakes
Se pudessem enxergar veriam seuas mães a chorar
If they could see they'd see their mamas crying
Gritar e desesperar ajoelhadas às suas camas
Screaming and tearing knelt at their beds
Mas no meu reino tu não tens poderes
But in my kingdom you've got no power
E tua bondade não poderá te salvar
And your kindness won't save you now
Cuidado irmão, tu não terás anjos
Beware my brother you will have no angels
Somente tormento, benvindo ao meu inferno
Only tormentor, welcome into my hell
"Chegamos finalmente ao fim da nossa jornada
"We've finally finished our journey
Escolha seu lado... Céu ou inferno
Choose your side…Heaven or hell
Sente-se ao meu lado esquerdo e governe meu reino
Sit down left to me, and reign in my kingdom
Da divindade fantasma"
Of ghost divinity!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dark Avenger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: