Ta Mig Tillbaka

Take Me Back

Ta Mig Tillbaka

Leve-me de volta
Ta mig tillbaks
Voltar quando eu comecei a minha primeira fatia
Tillbaks till då jag fick min allra första skiva
Andava ao redor e cantarolava o billiejean
Cyklade runt och nynnade på billie jean
Em um mundo em que desapareceu em 8-bit
I en värld där vi försvann I 8-bitar
Leve-me de volta
Ta mig tillbaks
Para um assento de volta ao Velho Paris
Till ett baksäte mot gamla paris
Foi uma guerra com mil rosa depois de mil
Det var ett krig med rosa mil efter mil
E eu me senti tão pequeno, mas tão livre
Och jag kände mig så liten men så fri

Foi um verão que nunca terminou
Det var en sommar som aldrig tog slut
Para nós vivemos cada minuto
För vi levde varenda minut
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Pois, quando tudo era tão grande
Till när allting var så stort
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Antes de tudo já foi feito
Till innan allt redan var gjort
Você teve que esperar
Man fick vänta
Tinha muito tempo
Man fick längta
Quando o tempo estava tão longa
När tiden var så lång
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Para aqueles momentos em que eu quero sentir de novo
Till de stunder jag vill känna igen

Leve-me de volta
Ta mig tillbaks
Voltar para a floresta, onde encontramos um mundo diferente
Tillbaks till skogen där vi fann en annan värld
Fomos nós que escreveu as histórias onde
Det var vi som skrev historierna där
Preciso tão pouco para construir algo tão mágico
Krävdes så lite för att bygga nåt så magiskt
Leve-me de volta
Ta mig tillbaks
Para todas as revelações da MTV
Till alla uppenbarelser från mtv
Assim como poderoso como uma cidade de fogos de artifício
Lika mäktigt som ett stadsfyrverkeri
Acho que voltar a ser como era outra vida
Tänker tillbaks på hur det var ett annat liv

Foi um verão que nunca terminou
Det var en sommar som aldrig tog slut
Para nós vivemos cada minuto
För vi levde varenda minut
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Pois, quando tudo era tão grande
Till när allting var så stort
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Antes de tudo já foi feito
Till innan allt redan var gjort
Você teve que esperar
Man fick vänta
Tinha muito tempo
Man fick längta
Quando o tempo estava tão longa
När tiden var så lång
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Para aqueles momentos em que eu quero sentir de novo
Till de stunder jag vill känna igen

Foi um verão que nunca terminou
Det var en sommar som aldrig tog slut
Para nós vivemos cada minuto
För vi levde varenda minut
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Pois, quando tudo era tão grande
Till när allting var så stort
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Antes de tudo já foi feito
Till innan allt redan var gjort
Você teve que esperar
Man fick vänta
Tinha muito tempo
Man fick längta
Quando o tempo estava tão longa
När tiden var så lång
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Para aqueles momentos em que eu quero sentir de novo
Till de stunder jag vill känna igen
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka
Leve-me de volta
Ta mig tillbaka