Juliet

Julieta

Juliet

Eles dizem que não nos encaixamos um com o outro
Dom säger att vi inte passade för varann
Você está obcecado é bom demais para ser verdade
Du är besatt, det är för bra för att vara sant
Mas quando parece que meu mundo foi abalado, foi uma vez
Men när det känns som om min värld har skakats om, det var en gång

Duas jovens almas, uma confusa afterparty
Två unga själar, en förvirrad efterfest
Um momento que sempre mais lembrarei
Ett ögonblick jag alltid kommer minnas mest
Você olhou para mim, eu olhei para você e tudo desapareceu
Du såg på mig, jag såg på dig och allt försvann
Você pegou minha mão
Du tog min hand

E não há mais nada e a única coisa que eu quero ver é você, então saia
Och det finns inget annat och det enda jag vill se är du, så kom ut

Julieta, meu coração sangra em uma música de verão
Juliet, mitt hjärta blöder i en sommarsång
Julieta, estou aqui fora em uma varanda vazia
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o
Você vem algum dia?
Kommer du, någon gång?

Você me deixa louco, mas eu não quero parar
Du gör mig skör, men jag vill inte sätta stopp
Uma pessoa melhor, você limpou o veneno do meu corpo
Ett bättre jag, du rensade giftet ur min kropp
E todas as cores se tornam tão fortes através de você
Och alla färger blir så starka genom dig
Torne-se um comigo
Bli ett, med mig

Oh
Oh
Parece uma vida inteira desde que nos vimos ontem
Känns som ett helt liv, sedan vi sågs igår
Quando cada momento, cada segundo é como um ano
När varje stund, varje sekund är som ett år
O violão está correto, pois estarei com vocês em breve
Stämmer gitarren, för snart är jag hos dig
Espere por mim
Håll ut, för mig

E estou fazendo de tudo para estar perto de você, agora
Och jag gör vad som helst för att få vara nära dig, just nu
Então sai
Så kom ut
Oh
Oh

Julieta, meu coração sangra em uma música de verão
Juliet, mitt hjärta blöder i en sommarsång
Julieta, estou aqui fora em uma varanda vazia
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o

Eu não me importo com o que eles dizem sobre nós
Jag bryr mig inte om vad dom säger om oss
Nunca vou amar como eu amo com você
Kommer aldrig älska som jag älskar med dig
Para sempre
För alltid
Para sempre
För evigt
Uma vida inteira contigo
Ett helt liv, med dig

Julieta, meu coração sangra em uma música de verão
Juliet, mitt hjärta blöder i en sommarsång
Julieta, estou aqui fora em uma varanda vazia
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Quem-ao
Who-a-o
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?

Você está vindo?
Kommer du?
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?

Você está vindo?
Kommer du?
Você virá algum dia?
Kommer du någon gång?
Você vem algum dia?
Kommer du, någon gång?