Never Been To Memphis

Nunca Estivemos Em Memphis

Never Been To Memphis

Mantenha filé de costela e seu rodeio
Keep ya rib eyes an' ya rodeo
Mantenha aqueles cowboys fora do meu rádio
Keep those cowboys offa my radio
Dançando em fila
Dancin' in line
O que vocês são, ovelhas?
What are ya sheep?
Vocês precisam ser ditos como dançar no ritmo?
Do you need to be told how to move to the beat
Country e Western, me dê meu banjo Stetson
Country and Western - gI'mmie my stetson banjo
Tábua de lavar, sobrecarga de caipiras, sim estou bem atrás
Washboard Red neck overload - Yea I'm right behind
A ideia deles de diversão com certeza não é a minha
Their idea of a good time sure ain't mine!

Troque esse chapéu de cowboy
Swap that there ten gallon hat
Por um boné de baseball dos Yankies de Nova York
For a New York Yankies baseball cap

Não queremos diamantes falsos em nossos microfones
Don't want Rhinestones on our microphones
Porque nós nunca estivemos em Memphis
Cos we ain't never been to Memphis
Não, nós nunca estivemos em Memphis
No - we ain't never been to Memphis
Não cante pra mim sobre estrelas cadentes
Don't sing to me 'bout no wanderin' star
Ou ficar ao lado de seu homem e seu violão
Or standin' by ya man an' his slide guitar
Aquela galinha deveria manter você lá
That chicken weres' supposed to keep ya there
Mas estou olhando ao redor e você está em todo lugar
But I'm lookin' around an' you's everywhere
Eu vejo você e Garth sentados numa árvore
I see you an' Garth sittin' up a tree
B.E.I.J.A.N.D.O
K.I.S.S.I.N.G
Não vai acontecer
Ain't gonna happen
Me ouça
Listen to me
Eu tenho alergia a cabelo de tainha, veja
I've an allergy to mullet-heads, see!

Troque esse chapéu de cowboy
Swap that there ten gallon hat
Por um boné de baseball dos Yankies de Nova York
For a New York Yankies baseball cap

Não queremos diamantes falsos em nossos microfones
Don't want Rhinestones on our microphones
Porque nós nunca estivemos em Memphis
Cos we ain't never been to Memphis
Não me faça lavagem cerebral do Tennessee
Don't brainwash me from Tennesse
Não, nós nunca estivemos em Memphis
No - cos we ain't never been to Memphis
Não queremos diamantes falsos em nossos microfones
Don't want Rhinestones on our microphones
Porque nós nunca estivemos em Memphis
Cos we ain't never been to Memphis
Não, nós nunca estivemos em Memphis
No - we ain't never been to Memphis
Passo pra esquerda
Mid 8 step to the left
Pule pra direita
Jump to the right
Agora pule de um penhasco
Now jump off a cliff
Essa seria uma bela vista
That'd be a beautiful sight
Bata palmas
Clap your hands
Chacoalhe aquelas esporas
Rattle those spurs
Irra amor, sinceramente
Yeeha baby most sincerely
De mim e dela
From me and her
Couro cru! Sim, essa é minha parte de trás
Rawhide! Yea that's my backside
Aqui na pradaria, as moças são bem peludas
Here on the prairie the gals are real hairy
Aquelas botas de cowboy não são substitutas
These cowboy boots are no substitute
Caramba, me dê meus tênis
Jeepers creepers gimmie my sneekers