Nothing At All

Absolutamente Nada

Nothing At All

Você vive em um presídio de razões
You live in a prision of reasons
Quatro paredes e sua dor em exibição
Four walls and your pain on display
Figura trágica deixada sem plano de fuga
Tragic figure left with no plan of escape
Mas há uma maneira
But there is a way

Eu tenho que olhar na escuridão
I've look deep inside that dark
E eu sei que sem amor
And i know that without love
Nós poderíamos perder tudo
We could lose it all

Me diga que você nunca aproveitou suas chances
Tell me you've never taken chances
Me diga que você vai levar minha mão
Tell me you will take my hand
Para andar neste mundo e suas extensões
To walk in this world and all it's expanses
Acredite quando eu digo
Believe when i say
Que não é preciso de absolutamente nada
That it takes nothing at all

Eu olhei além deste horizonte
I've looked out beyond this horizon
Eu vi esse passado danificado
I've seen past this damaged day
O vento sopra mil chances em seu caminho
The wind blows a thousand chances your way
E nós podemos comemorar
And we can celebrate

Eu vi esses dias passados com danos
I've seen past this damage day
E eu sei que com este amor
And i know that with this love
Podemos ousar ter tudo
We can dare to have it all

Me diga que você nunca aproveitou suas chances
Tell me you've never taken chances
Me diga que há um pouco de esperança
Tell me how is the leap of faith
E que nada neste mundo pode nos fazer parar de dançar
And what in this world can stop us from dancing
Acredite quando eu digo
Believe when i say
Não há absolutamente nada
There is nothing at all

Você pode cantar uma ladainha de preocupações
You can sing a litany of worries
Um milhão de maneiras de colocar a culpa
A million ways to place the blame
É sua a escolha de arcar com o ônus
It's your choice to bear the burden

E simplesmente a pé
Or just walk away
Aqui estou eu com a minha mão para fora
And here i am with my hand out
Caminhando cada passo ao seu lado
Walking every step beside you
Sim
Yeah

Me diga que você nunca aproveitou suas chances
Tell me you've never taken chances
Me diga que há um pouco de esperança
Tell me how is the leap of faith
E que nada neste mundo pode nos fazer parar de dançar
And what in this world can stop us from dancing
Acredite quando eu digo
Believe when i say
Não há nada em tudo
There is nothing at all
Me diga que você nunca aproveitou suas chances
Tell me you've never taken chances
Afastar a dor de tudo
Turn away from the pain of it all
Porque amar e viver é dar e receber
'cause loving and living is taking and giving
Acredite quando eu digo
Believe when i say
Pode ser absolutamente nada
It can be nothing at all