Treading Water

Pisando Na Água

Treading Water

Apenas me dê algo em que acreditar!
Just give me something to believe in!
Algo em que eu possa cravar meus dentes!
Something I can sink my teeth into!
Procurando por um significado mais profundo
Looking for a deeper meaning
Tenho estado sentado na minha mão por tanto tempo, que perdi uma sensação
Been sitting on my hand so damn long, I've lost a feeling
Eu sou meio imprudente, me dê uma razão para continuar respirando
I'm kinda reckless, give me a reason to keep on breathing
Você sabe que eu preciso disso
You know that I need it

Como posso enviar essa mensagem para você?
How can I get this message to you?
Apenas me diga o que eu preciso fazer!
Just tell me what I need to do!

Perdidos nas sombras novamente, somos apenas filhos dos homens
Lost in the shadows again, we're just children of men
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?
Eu tiro a máscara do meu rosto, todas as minhas lágrimas à mostra
I take the mask off my face, all my tears on display
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?

Tentando lutar contra todos os meus demônios
Tryna fight off all my demons
Porque este mundo me faz sentir que de alguma forma
'S why this world's got me feeling some kind of way
É uma maravilha que eu ainda estou respirando
Such a wonder I'm still breathing
Tentando morder minha língua e encontrar meu lugar
Tryna bite my tongue and find my place
E onde há fumaça, há fogo sob a superfície
And where there's smoke there is fire beneath the surface
Me mostre um mentiroso e te deixarei nervoso
Show me a liar and I'll show you nervous

Como posso enviar essa mensagem para você?
How can I get this message to you?
Apenas me diga o que eu preciso fazer!
Just tell me what I need to do!

Perdidos nas sombras novamente, somos apenas filhos dos homens
Lost in the shadows again, we're just children of men
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?
Eu tiro a máscara do meu rosto, todas as minhas lágrimas à mostra
I take the mask off my face, all my tears on display
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?
(O mundo quer que eu pise)
(World wants me to tread)
(O mundo quer que eu pise)
(World wants me to tread)

Quando a maré sobe, ela lava toda a minha dor
When the tide goes on, it washes all my pain away
(Minha dor vai embora)
(My pain away)
Quando a maré sobe, ela lava toda a minha dor
When the tide goes on, it washes all my pain away

Perdidos nas sombras novamente, somos apenas filhos dos homens
Lost in the shadows again, we're just children of men
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?
Eu tiro a máscara do meu rosto, todas as minhas lágrimas à mostra
I take the mask off my face, all my tears on display
Posso ficar flutuando quando o mundo quer que eu pise (pise)?
Can I stay afloat when the world wants me to tread (tread)?
(Pise) (pise) (o mundo quer que eu pise)
(Tread) (tread) (the world wants me to tread)