Happy
Danny Elfman
Feliz
Happy
Eu sou tão feliz, feliz
I'm so happy, happy
Eu sou tão feliz, feliz
I'm so happy, happy
Eu sou tão feliz, feliz
I'm so happy, happy
Tudo está desmoronando (desmoronando, desmoronando)
Everything is crumbling (crumbling, crumbling)
Tudo está desmoronando (desmoronando, desmoronando)
Everything is crumbling (crumbling, crumbling)
Tudo está desmoronando (desmoronando, desmoronando)
Everything is crumbling (crumbling, crumbling)
Feliz, feliz
Happy, happy
Feliz, feliz, feliz, feliz
Happy, happy, happy, happy
Escolha o seu veneno, veneno
Choose your poison, poison
Escolha o seu veneno, veneno
Choose your poison, poison
Escolha o seu veneno, veneno
Choose your poison, poison
Tudo está se desligando (desligando, desligando)
Everything is shutting down (shutting down, shutting down)
Tudo está se desligando (desligando, desligando)
Everything is shutting down (shutting down, shutting down)
Tudo está se desligando (desligando, desligando)
Everything is shutting down (shutting down, shutting down)
Veneno, veneno
Poison, poison
Feliz, feliz, feliz, feliz
Happy, happy, happy, happy
Comer (comer)
Eat (eat)
Voar (voar)
Fly (fly)
Silêncio (silêncio)
Silence (silence)
Alegria (alegria)
Joy (joy)
Gato (gato)
Cat (cat)
Sequência (sequência)
Sequence (sequence)
Futuro (futuro)
Future (future)
Cachorrinho (cachorrinho de merda)
Puppy (motherfucking puppy)
Minha (minha)
My (my)
Própria (própria)
Own (own)
Porra (porra)
Mother (mother)
De vida (vida)
Fucking (motherfucking)
Incendiada como um buraco
Life, burned down like a hole
No solo quente e macio
In the warm soft ground
Criança, feliz, medo
Child, happy, fear
Minha própria voz
My own voice
Concentrando-se em moscas
Concentrating on flies
Encha-me, derrube-me
Fill me up, knock me down
Pegue minha mão, na minha mão, e minha eloquente faca
Take my hand, in my hand, and my eloquent knife
Através do meu coração, através do meu coração
Through my heart, through my heart
Direto através da porra, da porra
Straight through my mother-motherfucking
Do meu coração, pertence a você
Heart belongs to you
Meu coração pertence a você
My heart belongs to you
Filhos da puta
Puppyfuckers
Filhos da puta
Puppyfuckers
Filho da puta
Puppyfucker
Filho da puta
Puppyfucker
Filho da puta
Puppyfucker
Filho da puta
Puppyfucker
Filho da puta
Puppyfucker
Olho por olho, olho por olho
Eye for an eye, eye for an eye
Brega e pegajoso, brega e pegajoso
Tickety-tackety, tickety-tackety
Olho por olho, dente por dente
Eye for an eye, tooth for a tooth
Nunca é o suficiente, mas nunca é a verdade
Never enough, but it’s never the truth
A vida é um sonho, tão linda e rosa
Life is a dream, so pretty and pink
Juventude é desperdiçada na porra
Youth is wasted on the mother
Juventude é, a juventude é desperdiçada na porra
Youth is, youth is wasted on the mother
Juventude é desperdiçada na porra
Youth is wasted on the motherfucking
Desperdiçada na porra da juventude
Wasted on the motherfucking youth
Eu sou tão feliz, feliz
I'm so happy, happy
Eu sou tão feliz, feliz
I'm so happy, happy
Snapchat, ratos podres, minecraft, cereais
Snapchat, rotting rats, minecraft, cheerios
Netflix, sacola de truques, acalme minha alma
Netflix, bag of tricks, soothe my soul
Meu anestesiologista está fodendo o meu psiquiatra
My anesthesiologist is fucking my psychiatrist
E eu não sinto dor, cubra-me com lidocaína
And i feel no pain, cover me with lidocaine
Eu estou tão feliz, tudo está tão bem
I'm so happy, everything's so great
E o mundo é uma ostra em um prato de aperitivo
And the world is an oyster on an appetizer plate
Feliz
Happy
Feliz
Happy
Feliz
Happy
Feliz, feliz, feliz
Happy, happy, happy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Elfman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: