Messy

Confuso

Messy

Ultimamente somos estranhos
Lately we're strangers
Em uma casa para dois estamos ambos sozinhos
In a house for two we're both alone
Está ficando frio
It's getting cold
Falando com raiva
Speaking out of anger
É como se ficar em silêncio ou gritar fossem os únicos jeitos
It's like silence or shouting is the only way
De se comunicar
To communicate
Observando-me com o canto do olho
Watching me from the corner of your eye
Toda vez que brigamos
Every time we fight
Como se estivesse se certificando de que você me fez chorar
Like you're making sure you've made me cry

Sim, estamos dormindo em uma cama que não estamos dividindo
Yeah, we're sleeping in a bed that we ain't sharing
Lembra de quando nós nos importavámos e resolvíamos antes de dormir?
Remember when we cared and we fixed it before we fell asleep?
Estes dias são só conversas desajeitadas
These days it's only awkward conversation
Nunca falando muito sobre nada
Never really saying much of anything
Minha cabeça quer apenas se separar
My head wants to just break it clean
Mas meu coração sabe que vai ser tão confuso
But my heart knows it's gonna be so messy

A casa da sua mãe
Your mom's place
É minha segunda casa, é onde eu vou encontrar algum descanso
Is my second home, that's where I go to find some rest
É onde nos conhecemos
It's where we met
Eu não posso nem pensar no meu irmão mais novo porque ele ainda se espelha em você
I can't even think about my younger brother 'cause he still looks up to you
Ele vai te perder também
He'll lose you too

Sim, estamos dormindo em uma cama que não estamos dividindo
Yeah, we're sleeping in a bed that we ain't sharing
Lembra de quando nós nos importavámos e resolvíamos antes de dormir?
Remember when we cared and we fixed it before we fell asleep?
Estes dias são só conversas desajeitadas
These days it's only awkward conversation
Nunca falando muito sobre nada
Never really saying much of anything
Minha cabeça quer apenas se separar
My head wants to just break it clean
Mas meu coração sabe que vai ser tão confuso
But my heart knows it's gonna be so messy

Temos que parar de fazer isso um com o outro
Gotta stop doing this to each other
Nós não estamos agindo como amantes
We ain't acting like lovers
Eu sei o que tenho que fazer
I know what I gotta do
Então, por que isso é tão difícil de fazer?
So why is that so hard to do?
Mesmo quando estamos dormindo em uma cama que não estamos dividindo, ooh
When we're sleeping in a bed that we ain't sharing, ooh

Sim, estamos dormindo em uma cama que não estamos dividindo
Yeah, we're sleeping in a bed that we ain't sharing
Lembra de quando nós nos importavámos e resolvíamos antes de dormir?
Remember when we cared and we fixed it before we fell asleep?
Estes dias são só conversas desajeitadas
These days it's only awkward conversation
Nunca falando muito sobre nada
Never really saying much of anything
Minha cabeça quer apenas se separar
My head wants to just break it clean
Mas meu coração sabe que vai ser tão confuso
But my heart knows it's gonna be so messy

Tão confuso
So messy
Tão confuso
So messy