Transatlántico

Transatlântico

Transatlántico

Me diga como você quer fazer
Dime cómo quieres hacer
Como você planeja matar o que vivemos
¿Cómo piensas matar lo que vivimos
Com misericórdia ou à queima-roupa?
Con piedad o a quemarropa?

Venha e me diga se é normal para você
Ven y dime si es normal para ti
Proteja-se jogando bomba de fumaça
Protegerte lanzando bomba de humo
Quando seu coração explodir
Cuando el corazón te explota

Eu acho que você está se cobrindo demais
Creo que estás cubriéndote demás
E você quer reduzir a um simples sonho
Y quieres reducir a un simple sueño
Este sentimento imenso
Este sentimiento inmenso
Eu acho que você está se segurando
Creo que estás frenándote demás
Perdendo tudo
Perdiéndote de todo

Como pode ser que você vai abandonar nossa história
¿Cómo puede ser que abandonarás nuestra historia
Nas águas desse mar que nos separa?
En las aguas de este mar que nos separa?
Se isso vai nos machucar, deixe nos machucar bem
Si nos va a doler, que nos duela bien
Eu prefiro chafurdar nessas voltas transatlânticas
Yo prefiero revolcarme en estas vueltas transatlánticas

Me diga como você quer me apagar
Dime cómo quieres borrarme
Você vai fazer isso em partes, dia a dia
¿Vas a hacerlo por partes, día a día
Ou direto, a sangue frio?
O directo, a sangre fría?

Venha e me diga se é normal para você
Ven y dime si es normal para ti
Retire enquanto eu ainda estou dormindo
Retirarte mientras yo aún estoy dormida
Se é sua parte favorita
Si es tu parte preferida

Eu também vi
Yo también vi
Que nosso futuro é negro
Que el futuro nuestro es negro
E não é muito longe
Y no está del todo lejos
Mas ei, você está se adiantando
Pero, ¡hey!, te estás adelantando
Você desiste de antemão
Te rindes de antemano

Como pode ser que você vai abandonar nossa história
¿Cómo puede ser que abandonarás nuestra historia
Nas águas desse mar que nos separa?
En las aguas de este mar que nos separa?
Se isso vai nos machucar, deixe nos machucar bem
Si nos va a doler, que nos duela bien
Eu prefiro chafurdar nessas voltas transatlânticas
Yo prefiero revolcarme en estas vueltas transatlánticas

Eu acho que você está se cobrindo demais
Creo que estás cubriéndote demás
E você quer reduzir a um simples sonho
Y quieres reducir a un simple sueño
Este sentimento imenso
Este sentimiento inmenso
Eu acho que você está se segurando
Creo que estás frenándote demás
Perdendo tudo
Perdiéndote de todo

Como pode ser que você vai abandonar nossa história
¿Cómo puede ser que abandonarás nuestra historia
Nas águas desse mar que nos separa?
En las aguas de este mar que nos separa?
Se isso vai nos machucar, deixe nos machucar bem
Si nos va a doler, que nos duela bien
Eu prefiro chafurdar nessas voltas transatlânticas
Yo prefiero revolcarme en estas vueltas transatlánticas