Tradução gerada automaticamente
Te Voy a Dar Mi Corazón
Daniela Calvario
Vou te dar meu coração
Te Voy a Dar Mi Corazón
Vou te deixar tão louco
Te voy a volver tan loca
Quando eu beijo sua boca
Cuando te bese la boca
Você não vai querer me deixar ir
No me querrás soltar
E eu vou colocar chuva nele
Y voy a ponerle lluvia
Para seus dias ensolarados
A tus días de sol
Então você não esquenta
Para que no te de calor
E se acontecer o contrário
Y si sucede al revés
Por outro lado, eu também faço
Al revés lo hago también
E eu vou adicionar horas ao dia
Y voy a añadirle horas al día
Para fazer você minha mais longa
Para que seas mía más tiempo
Para poder olhar mais para você
Para poder mirarte más
Para te dar mais beijos, daqueles
Para poder darte más besos, de esos
Daqueles que fazem você suspirar e sonhar
De los que te hacen suspirar y soñar
E a noite
Y por las noches
Veremos toda lua
Contemplaremos cada luna
Através da nossa janela
A través de nuestra ventana
Eu juro que não vou precisar de café pela manhã
Te juro que no hará falta el café por las mañanas
E em toda discussão
Y en cada discusión
Aceitou tudo de uma vez
Lo aceptó de una vez
Você está sempre certo
Tú siempre tienes la razón
Vou te comer
Te voy a comer
Sob essas folhas
Debajo de esas sábanas
Nós vamos esconder
Nos vamos a esconder
Cada centímetro de você percorrerei
Cada centímetro de ti lo voy a recorrer
E eu sei que todas as noites em nosso quarto
Y sé que cada noche en nuestra habitación
Vou te dar meu coração
Te voy a dar mi corazón
Baby, eu sei que você quer a mesma coisa que eu quero
Baby, yo sé que tú quieres lo mismo que yo quiero
Ser capaz de mudar minha vida de solteiro
Poder cambiar mi vida de soltero
Quero beijar você
Quiero besarte
Não sei quanto tempo espero
No sé qué tanto espero
Há tempo senhora, eu me desespero
Ya tiene tiempo lady me desespero
Vamos viajar pelo mundo através dos céus
Vamos a recorrer el mundo por los cielos
Eu serei seu todo
Voy a ser tuyo, todito, entero
O que você quer, eu não tenho mas
Lo que quieras, no tengo ni un pero
Vou ser sincero com você
Te seré sincero
Mas primeiro
Pero primero
Você apenas ousa e agora
Tú sólo atrévete y ya
Bem, você sabe que eu sou capaz, ei
Bien sabes que soy capaz, ey
Para mudar para você realmente
De cambiar por ti en verdad
Você não perde nada ao tentar, ei
No pierdes nada en intentar, ey
Ei! Vou te comer debaixo das cobertas
Ey! Bajo las sábanas te voy a comer
Eu serei mais que seu amigo
Voy a ser más que tu friend
Mais que seu amigo
Más que tu friend
Mais que seu amigo
Más que tu friend
E eu vou adicionar horas ao dia
Y voy a añadirle horas al día
Para fazer você minha mais longa
Para que seas mía más tiempo
Para poder olhar mais para você
Para poder mirarte más
Para te dar mais beijos daqueles
Para poder darte más besos de esos
Daqueles que fazem você suspirar
De los que te hacen suspirar
E sonhar
Y soñar
E à noite contemplaremos cada lua
Y por las noches contemplaremos cada luna
Através da nossa janela
A través de nuestra ventana
Eu juro que não vou precisar de café pela manhã
Te juro que no hará falta el café por las mañanas
E em toda discussão
Y en cada discusión
Eu aviso quando você estiver sempre certo
Te aviso de una vez tu siempre tienes la razón
Vou te comer
Te voy a comer
Sob essas folhas
Debajo de esas sábanas
Nós vamos esconder
Nos vamos a esconder
Cada centímetro de você percorrerei
Cada centímetro de ti lo voy a recorrer
E eu sei que todas as noites em nosso quarto
Y sé que cada noche en nuestra habitación
Vou te dar meu coração
Te voy a dar mi corazón
Vou te dar meu coração
Te voy a dar mi corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniela Calvario e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: