Tradução gerada automaticamente
Ésta Ocasión (part. Jay Romero)
Daniela Calvario
Esta ocasião (parte de Jay Romero)
Ésta Ocasión (part. Jay Romero)
Olhe-me nos olhos diga-me porque
Mirame a los ojos dime por qué
Explique-me o destino que eu quero entender
Explícame al destino lo quiero entender
Se você me desse tanto, se eu te desse tudo
Si me dabas tanto, si te daba todo
Por que temos que viver dessa maneira?
¿Por qué nos toca vivir en este modo?
Você sabe que eu te amo Eu sei que você também
Sabes que te amo sé que tú también
Quando o que era bom ficou escuro?
¿Cuándo se hizo oscuro lo que estaba bien?
Tanto que nos demos tanto que nos prometemos
Tanto que nos dimos tanto que nos prometimos
Mas eu sei que tudo tem solução
Pero sé que todo tiene solución
Eu sei que ainda sou o dono do seu coração
Sé que sigo siendo dueña de tu corazón
Então me beije, me toque que nem tudo está perdido
Así que bésame, tócame que no todo está perdido
Olha, me sinto, eu vou te amar, vamos desafiar o destino
Mira, siénteme, que te amaré desafiemos al destino
Não é mais uma opção
Ya no es opción
Tenho que dizer adeus, então me leve
Tener que despedirnos, así que tómame
Tão forte que nada pode nos separar
Tan fuerte que nada pueda separarnos
Eu vejo na sua cara que você também quer tentar
Veo en tu rostro que tpu también tienes ganas de intentarlo
Deixe o coração convencer a razão
Dejemos que el corazón convenza a la razón
Deixe o tomador de decisão aproveitar esta oportunidade
Que sea el que tome la decisión esta ocasión
Deixe nossos corações nos levar
Dejemos que nuestro corazón nos lleve
Da mesma forma com a primeira vez
A igual camino con la primera ocasión
Perder você nunca foi minha intenção
Perderte nunca fue mi intención
E eu sei que não é tão fácil neste momento uma decisão
Y sé que no es tan fácil a esta altura una decisión
E você, você me deixa, não tenha medo, eu quero te dar meu calor
Y tu, me dejas, no temas, quiero entregarte mi calor
E eu, oh-oh-oh, eu só quero curar nosso amor
Y yo, oh-oh-oh, solo quiero sanar nuestro amor
Oh-oh-oh-oh, eu sei que agora você se sente frágil
Oh-oh-oh-oh, yo sé que ahora te sientes frágil
Oh-oh-oh-oh, mas isso não foi tão fácil
Oh-oh-oh-oh, pero que no me era tan fácil
Olhe para mim, sinta-me, não tenha medo
Mirame, sienteme, no tengas miedo
E siga-me, eu não vou falhar
Y sígueme, no fallaré
Nós merecemos uma oportunidade
Merecemos una oportunidad
Não pense mais nisso, e
No lo pienses más, y
Beije-me, toque-me que nem tudo está perdido
Bésame, tócame que no todo está perdido
Olha, me sinto, eu vou te amar, vamos desafiar o destino
Mira, siénteme, que te amaré desafiemos al destino
Não é mais uma opção
Ya no es opción
Tenho que dizer adeus, então me leve
Tener que despedirnos, así que tómame
Tão forte que nada pode nos separar
Tan fuerte que nada pueda separarnos
Eu vejo na sua cara que você também quer tentar
Veo en tu rostro que, tu también tienes ganas de intentarlo
Deixe o coração convencer a razão
Dejemos que el corazón convenza a la razón
Deixe o tomador de decisão aproveitar esta oportunidade
Que sea el que tome la decisión esta ocasión
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniela Calvario e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: