Yo Esperaré

Eu Esperarei

Yo Esperaré

Os fios que entrelaçam o teu olhar
Los hilos que entretejen tu mirada
Estão formando nós entre si
Están formando nudos entre sí
Talvez leve uma vida para desfazê-los
Tal vez tome una vida deshilarla
Ou um dia se desenrolem por si só
O un día se desenreden porque sí

Os fios que entrelaçam o teu olhar
Los hilos que entretejen tu mirada
Já sei que não são apenas para mim
Ya se qué no son solo para mí
Por isso não vou te pedir nada
Por eso no voy a pedirte nada
Pois acredito que há confusão suficiente em ti
Pues creo que hay suficiente enredo en ti

Mas se alguma vez
Pero si alguna vez
Sentires-te pronta, eu te buscarei onde estiveres
Te sientes lista, yo te busco donde estés
Se alguma vez
Si alguna vez
Voarmos juntos, o resto veremos depois
Volamos juntos, lo demás vemos después

Mas se, em vez disso (mas se, em vez disso)
Pero si en vez (pero si en vez)
Fugires correndo, serei a sombra dos teus pés
Huyes corriendo, soy la sombra de tus pies
Eu esperarei (eu esperarei)
Yo esperaré (yo esperaré)
Eu esperarei
Yo esperaré
Mas se quiseres, também te amo de uma vez (ui!)
Pero si quieres, también te amo de una vez (¡uy!)

Os fios que entrelaçam o teu olhar
Los hilos que entretejen tu mirada
Já sei que não são apenas para mim
Ya se qué no son solo para mí
Por isso não vou te pedir nada
Por eso no voy a pedirte nada
Pois acredito que há confusão suficiente em ti
Pues creo que hay suficiente enredo en ti

Mas se alguma vez
Pero si alguna vez
Sentires-te pronta, eu te buscarei onde estiveres
Te sientes lista, yo te busco donde estés
Se alguma vez
Si alguna vez
Voarmos juntos, o resto veremos depois
Volamos juntos, lo demás vemos después

Mas se, em vez disso (mas se, em vez disso)
Pero si en vez (pero si en vez)
Fugires correndo, serei a sombra dos teus pés
Huyes corriendo, soy la sombra de tus pies
Eu esperarei (eu esperarei)
Yo esperaré (yo esperaré)
Eu esperarei
Yo esperaré
Mas se quiseres, também te amo de uma vez
Pero si quieres, también te amo de una vez