Seguir Vivo No Es Vivir (part. Rita Payés)

Seguir Vivo Não É Viver (part. Rita Payés)

Seguir Vivo No Es Vivir (part. Rita Payés)

Como você saiu confortável, mente para mim e vai embora
Qué cómoda saliste, me mientes y te vas
E o sol você o escondeu sob sua pele talvez
Y el Sol me lo escondiste bajo tu piel quizás
Eu só pretendia nos amar dia após dia
Yo solo pretendía amarnos día tras día
Mas isso é coisa minha, você não entenderá
Pero esa es cosa mía, tú no lo entenderás

Você fez o que fez e não sei deixar para trás
Hiciste lo que hiciste y no sé dejarlo atrás
Embora em minha vida você tenha sido meu mundo inteiro e mais
Aunque en mi vida fuiste mi mundo entero y más

Olhe para mim, tenho túmulos na alma
Mírame, tengo tumbas en el alma
E por mais flores que você traga, minha fé está sepultada
Y por más flores que traigas, sepultada está mi fe
Olhe para mim, porque sinto que estou morrendo
Mírame, porque siento que me muero
E continuo vivo, mesmo não querendo, até nisso fracassei
Y sigo vivo, aunque no quiero, hasta en eso fracasé

Olhe para mim, o que me mantém no chão
Mírame, lo que me tiene en el suelo
É o pouco que me amo e tanto amor que te dei
Es lo poco que me quiero y tanto amor que a ti te di
Olhe para mim, te amo, mas não consigo mais
Mírame, te amo, pero ya no puedo
Minha dor se tornou medo, seguir vivo não é viver
Mi dolor se ha vuelto miedo, seguir vivo no es vivir

Você fez o que fez e não sei deixar para trás
Hiciste lo que hiciste y no sé dejarlo atrás
E embora em minha vida você tenha sido meu mundo inteiro e mais
Y aunque en mi vida fuiste mi mundo entero y más

Olhe para mim, tenho túmulos na alma
Mírame, tengo tumbas en el alma
E por mais flores que você traga, minha fé está sepultada
Y por más flores que traigas, sepultada está mi fe
Olhe para mim, porque sinto que estou morrendo
Mírame, porque siento que me muero
E continuo vivo, mesmo não querendo, e até nisso fracassei
Y sigo vivo, aunque no quiero, y hasta en eso fracasé

Olhe para mim, o que me mantém no chão
Mírame, lo que me tiene en el suelo
E é o pouco que me amo e tanto amor que te dei
Y es lo poco que me quiero y tanto amor que a ti te di
Olhe para mim, te amo, mas não consigo mais
Mírame, te amo, pero ya no puedo
Minha dor se tornou medo, seguir vivo não é viver
Mi dolor se ha vuelto miedo, seguir vivo no es vivir