This Strange World

Este mundo estranho

This Strange World

Eu nunca vi um lugar
I've never seen a place
Isso é bem assim
That's quite like this
Tudo está girando
Everything is turning 'round
Este mundo louco está de cabeça para baixo
This crazy world is upside down
Ficando de pé, é a mão que me foi dada
Getting on my feet, it's the hand that I was dealt
Mas eu não tenho muito tempo com eles
But I don't have much time with them
Tenho que aprender tudo o que posso
Got to learn all that I can

Eles não usam magia, voam com asas
They don't use any magic, fly with any wings
Eu não entendo essas roupas engraçadas, pernas magras ou nariz pequeno
I don't get these funny clothes, skinny legs or tiny nose
Tudo é confuso quando parece tão novo
Everything's confusing when it seems so new
Mas eu pareço um pouco mais perto e isso também parece familiar
But I look a little closer and it starts to feel familiar too

Que estranho mundo novo
What a strange new world
Estou tentando fazer cara ou coroa desse estranho mundo novo
I'm trying to make heads or tails of this strange new world
Classificando através dos pequenos detalhes de um estranho mundo novo
Sorting through the small details of a strange new world
Que estranho mundo novo
What a strange new world